Lirik dan Terjemahan Lagu Mirrorball - Taylor Swift, Trending di Tiktok

TRIBUNJOGJA.COM - “Mirrorball” merupakan salah satu lagu dalam album studio ke-8 milik Taylor Swift yang bertajuk “Folklore”, dirilis pada 24 Juli 2020.

Taylor menulis lagu ini sebagai bentuk penghormatan kepada fansnya, setelah dia memutuskan untuk membatalkan tur konsernya karena pandemi COVID-19.

Album “Folklore” merupakan hasil imajinasinya selama karantina karena pandemi COVID-19, Taylor merilisnya sebagai kejutan bagi para penggemarnya.

Saat ini, “Mirrorball” merupakan salah satu lagu yang sedang viral dan trending di salah satu platform media sosial yaitu tiktok.

Untuk lebih mengetahui arti lagu ini, simak selengkapnya lirik beserta terjemahannya di bawah ini.

Taylor Swift - Mirrorball

Bola Kaca

I want you to know

Aku ingin kamu tahu

I'm a mirrorball

Aku adalah sebuah bola kaca

I'll show you every version of yourself tonight

Aku akan menunjukkan setiap versi dirimu malam ini

I'll get you out on the floor

Aku akan mengeluarkanmu ke lantai

Shimmering beautiful

Berkilauan indah

And when I break it's in a million pieces

Dan ketika aku memecahnya, itu menjadi jutaan keping

Hush

Diam

When no one is around, my dear

Saat tidak ada orang di sekitar, sayangku

You'll find me on my tallest tiptoes

Kamu akan menemukanku sedang berjinjit paling tinggi

Spinning in my highest heels, love

Berputar dengan sepatu hak tertinggi ku, sayang

Shining just for you

Bersinar hanya untukmu

Hush

Diam

I know they said the end is near

Aku tahu mereka bilang bahwa akhir zaman sudah dekat

But I'm still on my tallest tiptoes

Tapi aku masih berjinjit paling tinggi

Spinning in my highest heels, love

Berputar dengan sepatu hak tertinggi ku, sayang

Bersinar hanya untukmu

Shining just for you

I want you to know

Aku ingin kamu tahu

I'm a mirrorball

Aku adalah sebuah bola kaca

I can change everything about me to fit in

Aku bisa mengubah segalanya tentangku agar dapat menyesuaikan diri

You are not like the regulars

Kamu tidak seperti orang biasa

The masquerade revelers

Orang-orang yang bersuka ria

Drunk as they watch my shattered edges glisten

Mabuk saat mereka melihat sisiku yang hancur berkilau

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Style - Taylor Swift, You Got that James Dean Daydream, Viral di TikTok

Hush

Diam

When no one is around, my dear

Saat tidak ada orang di sekitar, sayangku

You'll find me on my tallest tiptoes

Kamu akan menemukanku sedang berjinjit paling tinggi

Spinning in my highest heels, love

Berputar dengan sepatu hak tertinggi ku, sayang

Shining just for you

Bersinar hanya untukmu

Hush

Diam

I know they said the end is near

Aku tahu mereka bilang bahwa akhir zaman sudah dekat

But I'm still on my tallest tiptoes

Tapi aku masih berjinjit paling tinggi

Spinning in my highest heels, love

Berputar dengan sepatu hak tertinggi ku, sayang

Shining just for you

Bersinar hanya untukmu

And they called off the circus

Dan mereka membatalkan sirkus

Burned the disco down

Membakar disko itu

When they sent home the horses

Saat mereka mengirim pulang kuda-kuda itu

And the rodeo clowns

Dan badut rodeo itu

I'm still on that tightrope

Aku masih terikat di tali yang kuat itu

I'm still trying everything to get you laughing at me

Aku masih mencoba segalanya untuk membuatmu menertawakanku

I'm still a believer but I don't know why

Aku masih seorang yang beriman tapi aku tidak tahu kenapa

I've never been a natural

Aku tidak pernah menjadi orang yang alami

All I do is try, try, try

Yang aku lakukan hanyalah mencoba, mencoba, mencoba

I'm still on that trapeze

Aku masih di ayunan sirkus itu

I'm still trying everything

Aku masih mencoba segalanya

To keep you looking at me

Agar kamu tetap menatapku

Because I'm a mirrorball

Karena aku adalah sebuah bola kaca

I'm a mirrorball

Aku adalah sebuah bola kaca

I'll show you every version of yourself 

Aku akan menunjukkan setiap versi dirimu

Tonight

Malam ini

( MG. Dini Afiyah Hidayati )