Viral Tiktok, Lirik Lagu dan Terjemahan One Wish Oleh Ray J, If I had one wish

TRIBUNJOGJA.COM - One Wish adalah lagu yang dinyanyikan oleh Ray J. Lagu ini dirilis 3 tahun lalu, tepatnya 21 Agustus 2019.

Namun, kini lagu One Wish kembali viral di media sosial TikTok. 

Lirik lagu One Wish Ray J bercerita tentang harapan seorang pria yang ingin kembali menjalin hubungan dengan kekasih lamanya yang telah pergi.

Dia ingin bisa kembali ke masa lalu untuk memperbaiki kesalahannya dan menjaga hubungan agar tidak berakhir. 

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com, berikut lirik dan terjemahan lagu One Wish by Ray J

Baca juga: Viral Tiktok, Lirik Lagu dan Terjemahan You Da One Rihanna

Baca juga: Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Lift Me Up Rihanna OST Film Black Panther: Wakanda Forever

Baca juga: Lirik dan Arti Lagu Blindness by SOLE, OST Drama Korea Celebrity yang Trending di Netflix

Lirik Lagu One Wish oleh Ray J  dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Can I talk to you for a minute?
Bolehkah aku bicara padamu sebentar?
You know, I be thinking to myself
Kamu tahu, aku berpikir sendiri
We had a lot of good times together (Come on, baby, come on darlin', darlin')
Kita punya banyak waktu menyenangkan bersama (Ayo, sayang, ayo sayangku)
We did everything together
Kita telah melakukan segalanya bersama 
Yeah, we would wake up early in the morning (All I need, all I need, all I need is a chance to make it right)
Ya, kita akan bangun lebih awal di pagi hari (Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan adalah kesempatan untuk memperbaikinya)
And just get in the car and just ride on out (Just one chance)
Dan masuklah ke dalam mobil dan ikutlah berkendara (Hanya satu kesempatan)
Remember that? (All I need, all I need, is just one wish)
Ingatkah tentang hal itu? (Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, hanyalah satu harapan)

Use to watch the sunrise
Dulu kita melihat matahari terbit
(One wish, one wish)
(Satu permintaan, satu permintaan)
Use to watch the sunset (All I need, all I need, all I need is a chance to make it right)
Dulu kita melihat matahari terbenam (Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan adalah kesempatan untuk memperbaikinya)
We was everything to each other, you know? (Just one chance)
Kita pernah menjadi segalanya untuk satu sama lain, kamu tahu? (hanya satu kesempatan)
(All I need, all I need, is just one wish)
(Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, hanyalah satu permintaan)
D*mn, I miss those days
Si*lan, aku rindu hari-hari itu 
(One wish, one wish, one wish)
(Satu permintaan, satu permintaan, satu permintaan)
(All I need, all I need, all I need is a chance to make it right)
(Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan adalah kesempatan untuk memperbaikinya)
If I could, if I could just hold you in my arms, you know what I mean? (All I need, all I need, is just one wish, one wish)
Jika aku bisa, jika aku bisa mendekapmu di pelukanku, kamu tahu apa maksudku? (Segala yang aku butuhkan, segala yang aku butuhkan, hanyalah satu permintaan, satu permintaan )
It just feels so good
Rasanya begitu menyenangkan
(One wish)
(Satu permintaan)
One little, itty, bitty wish
Satu permintaan kecil, kecil sekali
If I could just have one wish
Jika aku hanya memiliki satu permintaan

D*mn baby..
Si*lan, sayang…
Just don't understand where we went wrong
Aku hanya tidak mengerti kita salah di mana
I gave you my heart
Aku memberimu hatiku
I gave you my soul
Aku memberimu jiwaku
I gave you …
Aku memberimu …

As a matter of fact I was the one who said I love you first
Jika berbicara fakta, akulah yang pertama kali mengucapkan cinta padamu
It was about eight years ago, don't act like you don't know
Itu terjadi 8 tahun  lalu, jangan bersikap seolah kamu tidak tahu

We were sittin' at home in your mama's livin' room
Kita duduk di ruang keluarga di rumah ibumu
'Cause, we couldn't be alone
Karena, kita tidak bisa sendirian

See your mama knew I was something else, she knew how I felt
Lihat, ibumu tahu bahwa aku berbeda, dia tahu bagaimana perasaanku
Back then we were in school and that's your favorite excuse
Pada saat kita masih sekolah dulu, dan itu adalah alasan favoritmu
Growin' up I was a fool and I can't lie, I'm missing you
Tumbuh dewasa, aku adalah orang bodoh dan aku tidak bisa berbohong, aku merindukanmu

Listen and don't trip
Dengarkan, dan jangan pergi

I think I need a bottle with a genie in it
Sepertinya aku butuh botol dengan jin di dalamnya
Here's my wish list
Inilah daftar permintaanku

First one, I would create a heart changing love
Yang pertama, aku akan membuat cinta yang dapat mengubah hati 
Second one, I'll take yours and fill it all up
Yang kedua, aku akan mengambil hatimu dan mengisinya sepenuhnya
Third one, but I don't need a lot of wishes
Yang ketiga, tapi aku tidak butuh banyak permintaan
'Cause I'll be okay if I get one
Karena aku akan baik-baik saja jika aku mendapatkan salah satunya