Lirik Lagu dan Terjemahan I AM - IVE, Baru Rilis Langsung Trending YouTube Hari Ini

TRIBUNJOGJA.COM - Girl group IVE resmi baru saja comeback dengan merilis lagu yang berjudul ‘I AM’ melalui kanal YouTube Starship Entertainment, Minggu (10/4/2023) pada pukul 16:00 WIB.

Perilisan lagu IVE pun disambut hangat oleh DIVE (nama fandom IVE). Bahkan, saat lagu IVE dirilis, tagar "I AM IS OUT NOW", "IVE_1ST_ALBUM_RELEASE", sampai "오늘_내게_열리는건_아이브컴백" trending di Twitter karena banyaknya penggemar berseru dalam waktu bersamaan.


Arti lagu I AM ini menggambarkan bahwa IVE mengambil sikap mandiri dalam hidup sembari memastikan jalan yang diambil.

Lagu ini menyampaikan pesan kuat untuk menemukan "diri sendiri" yang baru dan berbeda dari sebelumnya.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Giddy - Kep1er, Giddy Giddy Giddy Giddy, Treding di YouTube

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan FLOWER - Jisoo BLACKPINK, Kkochyanggiman Namgigo Gatdanda

Berikut Lirik dan Terjemahan I AM - IVE (아이브), Trending YouTube Hari Ini

dareun muneul yeoreo ttara gal pillyoneun eopseo
Kau tak perlu membuka pintu yang lain untuk mengikutiku
neon neoui gillo nan naui gillo eum
Kau tetap saja di jalanmu, aku akan tetap di jalanku, um
haruharumada saegi dallajin neukkim
Perasaan dimana warna seolah berubah setiap hari
balge bichi naneun gireul chaja
Carilah jalan yang bersinar dengan terang

I’m on my way neon geunyang mideumyeon dwae
Aku ada di jalanku, kau hanya perlu mempercayaiku
I’m on my way boineun geudaeroya 
Aku ada di jalanku, tepat seperti yang kau lihat

neoneun nugungaui Dreams come true
Kau adalah impian seseorang yang menjadi kenyataan
jeil joeun eoneu narui dejabyu
Déjà vu dari salah satu hari yang paling indah
meomulgopeun eodingaui natseon byu 
Pemandangan asing di suatu tempat yang ingin kau tinggali
I’ll be far away
Aku akan tampak begitu jauh

That’s my Life is areumdaun gaelleoksi
Itulah hidupku, itu adalah sebuah galaksi yang indah
Be a writer jangneuroneun pantaji
Jadilah seorang penulis dengan genre fantasy
naeil naege yeollineun geon big big seuteiji
Apa yang akan terjadi padaku esok hari, itu adalah sebuah panggung yang besar
So that is who I am 
Seperti itulah diriku ini

Look at me now
Lihatlah aku sekarang
eojerang tto dareun jjarithan na
Itu adalah getaran yang berbeda dari hari kemarin
duryeoun modeun ge seolleige
Semua hal yang aku takutkan membuat aku begitu berdebar
I’m in sky high, OMG
Aku ada di langit tinggi, OMG

sasohan geon da adeukaejyeo wa
Semua hal kecil menjadi begitu samar
Look at me now 
Lihatlah aku sekarang
I’m on fire 
Aku begitu bergelora

I’m on my way neon geunyang mideumyeon dwae
Aku ada di jalanku, kau hanya perlu mempercayaiku
I’m on my way boineun geudaeroya 
Aku ada di jalanku, tepat seperti yang kau lihat

neoneun nugungaui Dreams come true
Kau adalah impian seseorang yang menjadi kenyataan
jeil joeun eoneu narui dejabyu
Déjà vu dari salah satu hari yang paling indah
meomulgopeun eodingaui natseon byu 
Pemandangan asing di suatu tempat yang ingin kau tinggali
I’ll be far away
Aku akan tampak begitu jauh

That’s my life is areumdaun gaelleoksi
Itulah hidupku, itu adalah sebuah galaksi yang indah
Be a writer, jangneuroneun pantaji
Jadilah seorang penulis dengan genre fantasy
naeil naege yeollineun geon big big seuteiji
Apa yang akan terjadi padaku esok hari, itu adalah sebuah panggung yang besar
So that is who I am 
Seperti itulah diriku ini

eoneu gipeun bam gireul ileodo
Meski aku tersesat di suatu malam yang dalam
charari naraolla
Aku akan lebih baik untuk terbang
geureom nega jinaganeun daero girigeodeun
Lalu caramu pergi adalah dengan berjalan
1, 2, 3 
Fly up
Terbang tinggi