Lirik Lagu dan Terjemahan Love Killa MONSTA X Dinyanyikan Seok Matthew Kim Ji Woong Boys Planet

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “Love Killa” dari boyband K-Pop MONSTA X kembali dinyanyikan dalam program survival Boys Planet yang tayang di MNet.

Lagu Love Killa MONSTA X dirilis pada 2 November 2020 lalu dan termuat dalam album Fatal Love. 

Lagu ini muncul di Boys Planet episode 6 yang tayang pada Kamis (9/3/2023) malam.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Burn It Up Wanna One yang Dinyanyikan di Boys Planet Episode 4

Baca juga: Lirik Lagu Danger BTS, Dinyanyikan di Boys Planet, Jangnanhae Neo Dodaeche Naega Mweoya

Peserta Boys Planet yang menampilkan lagu Love Killa MONSTA X adalah Seok Matthew, Kim Ji Woong, Kim Kyu Bin, dan Seo Won.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics.com, berikut lirik lagu dan terjemahan Love Killa MONSTA X yang dinyanyikan Seok Matthew CS di Boys Planet.

Lirik Lagu Love Killa MONSTA X dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Got room for one more
Punya ruangan untuk satu orang lagi

Oh, I'm sorry, did I make you anxious?
Oh, maaf, apakah aku membuatmu merasa cemas?

Omyohage umjingnyeo like swish
Bergerak dengan misterius seperti bunyi desiran
Sumjungnyeo meogitgameul sanyanghadeusi 
Menahan napas seakan-akan sedang berburu
Banbokdoeneun gissaum sok urin bisang
Terus membuat gugup satu sama lain, kita dalam keadaan darurat dengan perang yang berulang
Ppalgan sairendo kkeo ije neowa na shhh
Matikan sirene merah, sekarang kamu dan aku (shhh)

Gamgak ttawin eopseo no more pain
Tidak ada perasaan sama sekali, tidak ada lagi rasa sakit
Eochapi neowa naneun love or hate
Bagaimanapun, antara kau dan aku, akan jadi cinta atau benci
Michin deusi wonhago jeungohae
Menginginkan dan membenci dengan sangat panik
I'ma slay, I'ma chill, I'ma kill
Aku akan membuatmu takjub, aku akan bersikap keren, aku akan membunuh

Jigeumbuteoga banjeon
Mulai sekarang ini adalah alur cerita yang terbalik (plot twist)
Pull the trigger ya ttaenggyeo ttaenggyeo
Tarik pelatuknya ya, tarik pelatuknya tarik pelatuknya
Urin jeonbu psycho banjjeumeun na michyeo
Kita semua seperti orang gila, aku jadi setengah gila
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du-du

Modeun geol da deonjyeo (ya, kkeuteul bwa kkeuteul bwa)
Membuang semua yang ku miliki (ya, lihatlah akhirnya, lihatlah akhirnya)
Now take a shot (take a shot)
Sekarang ambil bidikan (ambil bidikan)
Take a shot
Ambil bidikan
Akgamjeongeun eopseo (check 'em out, check 'em out)
Tidak ada perasaan buruk (periksa mereka, periksa mereka)
Now take a shot
Ambil bidikan
Chungbunhae chungbunhae
Sudah cukup, sudah cukup

Janinhago areumdawo love killa, love killa
Kejam tapi indah, pembunuh cinta, pembunuh cinta
Areumdawo love killa, love killa
Indahnya, pembunuh cinta, pembunuh cinta
Areumdawo love killa, love killa
Indahnya, pembunuh cinta, pembunuh cinta
Areumdawo love killa, love killa
Indahnya, pembunuh cinta, pembunuh cinta
Ppajyeodeureo nan
Aku jatuh hati padamu

That's right, you look at my eyes
Ya, benar, kau menatap mataku
Straight into my eyes and just say
Menatap langsung ke mataku dan hanya berkata

I want you eat me like a main dish
Aku ingin kau memakanku layaknya hidangan utama
Tteugeowo deildeuthae hottish
Panas dan terbakar dengan panas
It ain't cliche, ppeonhan gyeolmal pass it
Ini bukan klise, jika itu adalah akhir yang jelas, berikan saja
Nan jom deo jageukjeogingeol wonhae hot (shhhh)
Aku ingin sesuatu yang lebih sensasional, lebih panas (shhhh)