Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Hwang Minhyun Tree Just Watching You 2 OST Alchemy of Souls Part 2

TRIBUNJOGJA.COM - Aktor Korea Selatan sekaligus idol K-Pop Hwang Minhyun, pemeran Seo Yul di drama Korea Alchemy of Souls belum lama ini merilis original soundtrack (OST).

Hwang Minhyun melantunkan lagu berjudul "Tree (Just Watching You 2)" untuk OST Alchemy of Souls Part 2 atau Alchemy of Souls 2. Lagu ini dirilis 22 Desember 2022.

Sebelumnya, di drama Korea Alchemy of Souls Part 1, lagu ini memang sudah pernah dinyanyikan oleh Jeong Sewoon, dengan judul "Just Watching You".

Anda bisa klik di sini untuk melihat arti lirik lagu Just Watching You OST Alchemy of Souls.

Baca juga: CERITA Kedekatan F4 Drama Alchemy of Souls, Ada Lee Jae Wook, Minhyun, Yoo In Soo, Shin Seung Ho

Baca juga: SAD BOY! Hwang Minhyun, Seo Yul di Drama Korea Alchemy of Souls: Kalau Dia Bahagia Aku Juga Bahagia

Kali ini, Hwang Minhyun kembali menyanyikan lagu tersebut dengan beberapa perubahan lirik.

Lagu ini mengiringi sejumlah adegan antara Seo Yul (Hwang Minhyun) dan Naksu (Go Yoon Jung).

Seo Yul dan Naksu merupakan cinta pertama yang hubungannya kandas karena masa lalu keluarga dan kesalahpahaman.

Arti lirik lagu Tree (Just Watching You 2) yang dinyanyikan Hwang Minhyun menceritakan tentang cinta sepihak Seo Yul yang masih mencintai Naksu, cinta pertamanya yang tak terlupakan.

Di sisi lain, Naksu sudah mencintai orang lain, yakni Jang Uk (Lee Jae Wook) yang merupakan teman Seo Yul sejak kecil.

Berikut lirik lagu Hwang Minhyun Tree (Just Watching You 2) OST Alchemy of Souls 2 yang dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Colorcodedlyrics.

Lirik Lagu Tree (Just Watching You 2) Hwang Minhyun OST Alchemy of Souls 2 dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

ttaseuhaetteon bomnal naye maeume
Pada hari di musim semi yang hangat, dalam hatiku
aju joshimseure naeryeoanteon geudae
Ada dirimu yang menetap dengan hati-hati 
haru jongil geujeo meomulleoittaga hamkke bulleotteon geu noraereul gieokhalkka
Apakah kau ingat lagu yang biasa kita nyanyikan bersama setelah seharian berdiam saja?

shireum gipeun gyeoul haengyeo hollo weroun gireul tteonalkka ireoke
Haruskah aku pergi sendirian di jalan sepi musim dingin yang menyedihkan ini?
mareopshi dangshine baljaugeul ttara
Aku mengikuti jejakmu dalam diam tanpa sepatah kata
han bal naeditgon meomchweoseojyo
Mengambil satu langkah, kemudian berhenti

Aaah…
Aaah…
geosen baramsok
Di tengah angin kencang
geudae eodie pieonado
Di mana pun kau mekar

Aaah…
Aaah…
heundeulliji anneun namuga dweeo seoisseulge
Aku akan berdiri tegak seperti pohon yang tak tergoyahkan

Huuuu huuuu huuuu huuu...
Huuuu huuuu huuuu huuu...

baraman bodeon babocheoreom nege jul geot eomneun chorahan nae maeum
Seperti orang bodoh, aku hanya melihat hatiku yang lusuh, yang tidak punya apa pun untuk diberikan kepadamu 
ireoke gayeopseun neoreul kkeureoango ureume kkeute neol majuhan naye jinshim
Hatiku yang memeluk dirimu yang malang dan kejujuran hatiku di akhir tangisanku

Aaah…
Aaah…
geosen baramsok
Di tengah angin kencang
geudae eodie pieonado
Di mana pun kau mekar
Aaah…
Aaah…
heundeulliji anneun namuga dweeo seoisseulge
Aku akan berdiri tegak seperti pohon yang tak tergoyahkan

Aaah…
Aaah…
dareun sesangeseo mannado
Bahkan jika kita bertemu di dunia lain 
geuttaen seuchyeogadeut geunyang jinagayo
Saat itu kau boleh pergi begitu saja
binnaneun bomeul saragayo
Hiduplah seperti musim semi yang bersinar
geudae gan gireul barabonda
Aku akan melihat jalan yang kau lalui

Baca juga: OST Alchemy of Souls Part 1, Berikut Lirik Terjemahan Scars Leave Beautiful Trace - Car The Garden

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Just Watching You OST Alchemy of Souls yang Dinyanyikan Jung Sewoon

Itulah arti lirik lagu Hwang Minhyun Tree (Just Watching You 2) OST Alchemy of Souls Part 2. 

Anda bisa klik di sini untuk melihat lirik lagu dan terjemahan OST Alchemy of Souls lainnya. (Tribunjogja.com/ANR/*)