Terjemahan Google Translate Korea ke Indonesia Lirik Lagu TWICE - Talk that Talk

TRIBUNJOGJA.COM - TWICE akhirnya kembali merilis mini album (EP) ke-11 berjudul Between 1&2.

Album ini terdiri dari 7 lagu yang berhubungan dengan tema ikatan antara ONCE, fandom global grup dengan TWICE.

Bersamaan dengan merilis mini album (EP) ke-11 berjudul Between 1&2, grup asuhan JYP Entertainment itu pun merilis musik video Talk that Talk yang masuk dalam album adalah single utama, pada Jumat (26/8/2022).

Kabarnya, album TWICE telah melampaui 1 juta kopi dalam pre-order pada Rabu, 24 Agustus 2022.

Hal tersebut menandai kebangkitan grup ini sebagai girl group K-pop ketiga dengan album terlaris setelah Blackpink dan aespa.



Talk That Talk mengisahkan tentang seorang gadis yang bertemu seseorang yang menyukainya.

Sang gadis juga menyukainya, tapi alih-alih bermain tarik-ulur atau berlama-lama saling flirting tanpa tujuan yang jelas, sang gadis mau keduanya langsung saling mengenal, dan orang tersebut langsung menyatakan cintanya.

Berikut Terjemahan Google Translate Korea ke Indonesia Lirik Lagu TWICE - Talk that Talk

nal boneun Eyes ssik unneun Lips
Mata yang menatapku, bibir yang tersenyum itu
mame deulji I like it (Oh yeah)
Aku menyukainya, aku menyukainya (Oh yeah)
ne A to Z kkwae dalkomhae (That’s right)
Semua hal tentangmu, dari A sampai Z itu sungguh manis (itu benar)

But I wanna skip (Just skip)
Namun aku ingin melewatkannya (melewatkannya)
deo gyeoljeongjeogin Thing (That thing)
Hal yang lebih menentukan (hal itu)
bonnoneul wonhae bingbing dollin seoron ttawi malgo (I mean L word)
Aku ingin intinya, bukannya pengantar yang berputar-putar (I mean L word)

deo deo deo deo deo deo boyeojwo (boyeojwo)
Lagi, lagi, lagi, lagi, lagi, tunjukkanlah lagi (tunjukkanlah)
neo neo neo neo neo neol allyeojwo (allyeojwo)
Kau, kau, kau, kau, kau, beritahukanlah tentang dirimu (beritahukan)
jigeum nan Need some hints
Sekarang aku butuh beberapa petunjuk
chaeugo isseo neoran Crosswords
Aku sedang mengisinya, teka-teki silangmu itu

Beep beep beep beep beep, the time is up
Beep beep beep beep beep, waktunya sudah habis
nan imi al geot gatjiman
Aku pikir aku sudah mengetahuinya, namun
ne moksoriro baro deutgo sipeunde
Aku ingin langsung mendengarnya dengan suara mu itu

Baby nae dabeun ppeonhajana YES or YES
Sayang, jawabanku sudah jelas, YES or YES
milgeona danggineun gwaenhan sigan nangbineun sileuni
Aku tak ingin membuang-buang waktu dengan tarik-ulur
gwagamhage Say it now wonhae 1 to 10
Sekarang katakanlah itu dengan tegas, aku menginginkan 1 sampai 10
sijakaebolkka Right now
Haruskan aku mencoba memulainya sekarang juga?

Tell me what you want
Katakan padaku apa yang kau mau
Tell me what you need
Katakan padaku apa yang kau butuhkan
A to Z da malhaebwa
Dari A sampai Z, katakanlah semuanya
But sijageun ireoke hae
Namun awalnya menjadi seperti ini
Talk that talk ttak han madi
Katakanlah itu, katakanlah sepatah kata itu
Talk that talk L-O-V-E
Katakanlah itu, katakanlah L-O-V-E
deullyeojwo Ooh
Biarkan aku mendengarnya, Ooh
Now now now now now yeah
Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, yeah
Yeah turn it up

neoui nun Look look look
Matamu itu, lihat lihat lihat
wiaraero Roll roll roll
Naik dan turun, Roll roll roll
ilgeotjana mwo picha
Apa kau membacanya bersamaan?
nunbit sai ogo ganeun mal
Kata-kata yang datang dan pergi diantara sorot matamu itu