ARMY Ngamuk, Papan Reklame Idol K-Pop J-Hope BTS Salah Ketik Parah, Harusnya Rapper Jadi Raper

TRIBUNJOGJA.COM - Salah ketik atau yang dalam Bahasa Inggris disebut typo, tak jarang menimbulkan masalah. Salah satu huruf saja bisa membuat arti sebuah kata menjadi beda.

Baru-baru ini, kasus salah ketik fatal dialami oleh para penggemar J-Hope anggota BTS.

Mereka berencana untuk memberi dukungan atas rilisnya album solo pertama J-Hope BTS berjudul “Jack In The Box”, dengan cara menyewa papan reklame untuk menampilkan foto J-Hope.

Baca juga: Netflix Diamuk ARMY Lewat Twitter Gara-gara Sebut Hiatus BTS Sama Seperti One Direction

Melansir Allkpop, pada Senin (18/7/2022) seorang warganet Korea Selatan mengunggah foto papan reklame bergambar J-Hope BTS di sebuah komunitas online.

Dalam papan reklame tersebut, ada tulisan “RAPER” disematkan pada bagian mata di foto J-Hope BTS.

Dalam bahasa Inggris, kata “raper” memiliki arti “pemerkosa”. Seharusnya, tulisan yang tertera di papan reklame adalah “rapper” yang artinya penyanyi rap.

Salah ketik yang kurang satu huruf tersebut memberikan arti yang berbeda dan artinya pun fatal.

Baca juga: BTS Bikin Tato Kembar Angka 7, RM J-Hope di Kaki, V Jimin di Tangan, Jungkook di Leher, Suga & Jin?

Lebih lanjut, pada bagian bawah papan reklame tersebut tertera “Chinese Fanbase” yang artinya adalah “Penggemar dari China”.

Namun, dalam unggahan warganet Korea Selatan di komunitas online tidak disebutkan di mana lokasi papan reklame J-Hope BTS yang typo tersebut.

Warganet itu hanya menuliskan demikian, “Orang mengatakan, ini adalah alasan mengapa kamu perlu belajar jika kamu tidak cerdas”.

Komentar tersebut mengacu pada kesalahan penulisan Bahasa Inggris yang fatal. 

Baca juga: Topi Jimin Ketinggalan Terus di Kamar J-Hope BTS, J-Hope: Kenapa Ini Ada di Kamarku Terus Sih?

Gara-gara unggahan warganet tersebut, banyak warganet Korea Selatan meninggalkan komentar. Mereka menyayangkan papan reklame yang typo tadi.

“Bagaimana mereka bisa menggunakan kata itu pada anggota favorit mereka?” tulis seorang warganet.

“Menurutku itu adalah kesalahan yang dibuat oleh perusahaan papan reklame LED. Fanclub kemudian memprotes untuk menghapusnya,” tutur warganet lain.

"Terlihat terlalu disengaja untuk dianggap sebagai kesalahan,” kata seorang warganet.

“Apakah itu masuk akal?? Jika (kesalahannya) sejauh itu, bukankah itu sesuatu yang dilakukan dengan sengaja?? Selain itu, (coba lihat) dalam posisi apa kata itu ditulis. Apakah mereka biasanya meletakkan kata itu tepat di depan mata (orang dalam foto)?” tulis warganet Korea Selatan.

Sementara itu, menurut pantauan Tribunjogja.com dari unggahan Allkpop melalui media sosial Twitter, banyak penggemar BTS (ARMY) yang meminta papan reklame itu diturunkan.

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu J-Hope BTS - Arson yang Trending di YouTube

Baca juga: Rilis Album, J-Hope BTS Gelar Party! Member BTS, Tiger JK, Yoon Mi Rae, Jessi, dan BIBI Hadir

“Yaampun. TURUNKAN DAN PERBAIKI (papan reklame J-Hope BTS),” tulis pemilik akun Twitter @itzk***.

“Itu (papan reklame J-Hope BTS) di mana sih, bangs*t?” tulis pemilik akun Twitter @uchih***.

“Ini (kesalahan yang) serius, bung. Turunkan papan reklame itu!” tukas pemilik akun Twitter @livie***.

“Itu adalah kesalahan yang mengerikan,” kata pemilik akun Twitter @yeji_is***.

Sampai artikel ini ditulis, Selasa (19/7/2022) pukul 14:18 WIB, masih belum ada keterangan resmi dari Big Hit Music selaku agensi BTS.

Belum diketahui apakah kasus salah ketik ini akan berakhir dengan tuntutan pencemaran nama baik atau tidak. Bagaimana menurut Anda? (Tribunjogja.com/ANR)