Lirik dan Terjemahan Lagu Kate Bush - Running Up That Hill: I'd Make A Deal With God

Tribunjogja.com - Running Up That Hill adalah sebuah lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi Inggris, Kate Bush.

Lagu tersebut merupakan single pertama dari album Kate 1985 Hounds of Love dan dirilis di Inggris pada 5 Agustus 1985.

Belakangan ini lagu tersebut kembali viral dan banyak digunakan sebagai backsound di aplikasi TikTok maupun Reels Instagram.

Berikut lirik lagu dan terjemahan lagu Kate Bush - Running Up That Hill:

[Verse 1]
It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

Baca juga: Lirik dan Terjemahan lagu ABBA - Angeleyes: Sometimes When Im Lonely I Sit and Think About Him

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
Say, if I only could, oh
 
[Verse 2]
You don't wanna hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Ye-yeah, yeah, yo)
Unaware, I'm tearing you asunder (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (Ye-yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Hot Chelle Rae - Tonight Tonight: La La La Whatever

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building (Ye-yo)
Say, if I only could, oh

[Pre-Chorus]
You (Ye-yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh, come on, baby (Ye-yeah)
Oh, come on, darling (Ye-yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel (Yeah)
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience (Ye-oh, ooh, ooh)

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Outkast - Hey Ya!: One Two Three Uh! My Baby Dont Mess Around

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
Be running up that hill
With no problems
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Sub Urban - Cradles: Its Hard To Breathe But Thats All Right

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Itu tidak menyakitiku (Ye-yeah, yeah, yo)
Apakah Anda ingin merasakan bagaimana rasanya? (Ya-ya, ya, yo)
Apakah Anda ingin tahu, tahu bahwa itu tidak menyakiti saya? (Ya-ya, ya, yo)
Apakah Anda ingin mendengar tentang kesepakatan yang saya buat? (Ya-ya, ya, yo)