OST Thirty Nine Part 1, Inilah Lirik Lagu Still Here - Kang Asol Lengkap dengan Terjemahannya

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea Thirty Nine merilis Original Soundtrack (OST) pertamanya yang dinyanyikan olek Kang Asol (강아솔) berjudul Still Here (그때 우리가) pada 16 Februari 2022.

‘Still Here’ (그때 우리가) adalah lagu tentang kisah orang-orang yang ditinggalkan dalam menghadapi perpisahan yang tidak terduga.

Lirik yang mengandung penyesalan dan kesedihan karena tidak bisa berbuat lebih baik membuat hati pendengarnya tergelitik.

Kang Asol menyampaikan belasungkawa kepada semua orang yang suatu hari akan menghadapi perpisahan dengan perasaan yang hangat.

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan Still Here (그때 우리가) - Kang Asol (강아솔) OST Thirty Nine OST Part 1 (서른, 아홉 OST Part 1)

geuttae uriga i modeun geol ihaehago isseotdamyeon
haengbokaesseulkka
cheoeum geunalbuteo algo isseotdamyeon

bunmyeong urineun geu eodideun hamkke dochakal georago
saenggakaesseosseo
jeonbu dangyeonhage yeogyeowatdeon geolkka

da kkeonaeji mothan maldeuri
kkeunnae bicheul ileoga
neul mojarago aswiun mal

da meomchugil baraon naldeuri
jakku uril apseoga
deo baralsurok seonmyeonghaejyeo

da jeonhaji mothan maeumi
nareul deo oeropge hae
neul seoseongida deopeun sarang

jiwojigil baraon naldeureun
uril tteonajil ana
neul huhoehaedo dwineujeun nan
tto eoriseogeun jilmundeul

Terjemahan Still Here (그때 우리가) - Kang Asol (강아솔) OST Thirty Nine OST Part 1 (서른, 아홉 OST Part 1)

Kala saja kita mengerti semua ini saat itu
Akankah kita akan bahagia?
Jika aku mengetahuinya sejak hari pertama

Aku yakin kita akan sampai di sana bersama
Aku pikir, apakah aku menerima semuanya begitu saja?

Kata-kata yang tak bisa ku keluarkan akhirnya kehilangan cahayanya
Maaf aku selalu mengunci kata-kata
Hari-hari yang aku harap akan berhenti
Kau terus mendahului kita
Semakin aku berharap, semakin jelas hasilnya

Perasaan yang tak bisa ku sampaikan membuat diri ini lebih kesepian
Aku selalu berkeliaran, cinta yang dikonversi

Hari-hari yang aku harap akan terhapus tidak akan meninggalkan kita
Bahkan jika aku selalu menyesalinya,
Aku terlambat lagi
Aku mengajukan pertanyaan bodoh

( Tribunjogja.com | Bunga Kartikasari )