Kata-kata Ucapan Lebaran Bahasa Jawa dan Indonesia, Pas untuk Sungkem Orangtua di Hari Idul Fitri


12. Kulo sowan wonten ing ngarsanipun Bapak/Ibu. Sepisan, nyaos sembah pangabekti mugi katur ing ngersanipun Bapak/Ibu.

Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun atur kulo saklimah, tuwin lampah kulo satindak ingkah kulo jarang lan mboten ndadosaken sarjuning panggalih.

Mugi Bapak/Ibu kerso maringi agunging samudro pangaksami.

Kulo suwun kaleburna ing dinten riyadi puniko lan ingkang putra nyuwun berkah soho pangestu.

13. Sucining ati tumatining laku ngaturaken sugeng riyadi.

Bilih wonten kelepatan, kulo nyuwun agunging samudro pangaksami.

14. Ngaturaken wilujeng idul fitri nyuwun agunging pangapunten.
Mugi kito kanugrahan jatining fitrah saking gusti Ingkang Moho Pemurah.


15. Ngaturaken sembah pangabekti kawula.

Sepinten kalepatan kulo, lampah kulo setindak, paben kulo sakecap ingkang mboten angsal idining sarak, kulo nyuwun

pangapunten mugi lineburo ing dinten riyoyo puniko.

Contoh Ucapan Sungkem Bahasa Indonesia

1. Saya ucapkan selamat hari raya, dan minta maaf dari semua kesalahan dan kekeliruan saya.

2. Bapak dan Ibu perkenankan saya menyampaikan maksud kunjungan saya ke sini, yang pertama silaturahim, yang kedua mengucapkan selamat idul fitri, mohon maaf atas segala salah dan khilaf, yang ketiga mohon doa restunya agar saya jadi anak yang shaleh, berguna untuk agama, nusa, bangsa, dan negara, lancar dalam menuntut ilmu yang bermanfaat, mudah dalam mencari rezeki yang halal dan thayyib, serta sukses dalam menjalani kehidupan di dunia dan akhirat.

3. Kepada Bapak dan Ibu, dalam hari yang suci ini maafkan segala kesalahan yang telah ananda perbuat, segala tutur yang tak sengaja melukai hati Bapak dan Ibu.

Semoga kita masih dapat merayakan hari Lebaran tahun mendatang.