Lirik Lagu BTS - Blue & Grey , Lengkap Dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Dimana malaikatku
Penghujung hari
Seseorang datang dan selamatkan aku
Desahan lelah karena hari yang melelahkan

Saya kira semua orang senang
Bisakah kamu melihatku? Karena saya biru dan abu-abu
Arti dari air mata yang terpantul di cermin
Warna saya tersembunyi dengan senyuman, biru dan abu-abu

Saya tidak tahu di mana kesalahannya
Sejak saya masih kecil, saya memiliki tanda tanya biru di tangan saya
Mungkin karena itulah aku hidup begitu sengit
Tetapi ketika saya melihat ke belakang, saya sendirian
Bayangan kabur yang menelanku
Tetap saja, tanda tanya biru, apakah itu kecemasan atau depresi?
Bagaimana saya sangat menyesal?
Atau mungkin akulah yang melahirkan kesepian
Saya masih belum tahu, biru tua
Saya harap itu tidak mengikis saya, saya akan menemukan jalan keluar

Saya hanya ingin lebih bahagia
Untuk melelehkan aku yang dingin
Tanganku sudah terulur berkali-kali
Gema tak berwarna
Oh, tanah ini terasa lebih berat
Saya bernyanyi sendiri, saya hanya ingin lebih bahagia
Apakah saya terlalu rakus?

Saya merasakan ketika saya berjalan di jalanan musim dingin
Suara detak jantungku yang cepat
Saya masih merasakannya
Jangan bilang tidak apa-apa
Karena itu tidak baik
Tolong jangan tinggalkan aku sendiri, itu terlalu menyakitkan

Jalanan yang biasanya saya lewati dan cahaya yang selalu saya terima
Tapi hari ini pemandangan yang aneh
Apakah itu kusam atau rusak?
Tapi berat, bongkahan logam ini
Seekor badak abu-abu mendekat
Saya hanya berdiri di sana tanpa fokus
Saya tidak merasa seperti diri saya sendiri saat ini

Saya tidak takut
Saya tidak percaya pada Tuhan
Kata-kata yang penuh warna itu mengganggu
Area abu-abu yang besar jauh lebih nyaman
Ratusan juta ekspresi wajah abu-abu ada di sini
Saat hujan, duniaku
Menari di atas kota ini
Berkabut pada hari yang cerah
Selalu bersama di hari hujan
Bersulang untuk semua debu di sini

Saya hanya ingin lebih bahagia
Rasakan kehangatan tangan saya
Ini tidak hangat, jadi aku lebih membutuhkanmu
Oh, tanah ini terasa lebih berat
Saya bernyanyi sendiri
Di masa depan yang jauh, jika saya tertawa
Aku akan memberitahumu aku melakukannya

Setelah diam-diam mengambil kata-kata di udara
Sekarang saya tertidur di pagi hari, selamat malam