Jalan Terjal Diplomasi Budaya Melalui K-Pop, Sejarah yang Rumit dan Tiada Rekonsiliasi

TRIBUNJOGJA.COM - Dalam beberapa tahun terakhir, K-pop menjadi lebih dari sekedar genre musik.

Pengaruhnya tidak hanya terbukti di tangga lagu Billboard dan acara TV AS, tetapi juga meluas ke ranah diplomasi.

Baru-baru ini, BTS menghadapi keributan setelah grup tersebut menerima penghargaan dari Korea Society, yang merayakan hubungan Korea Selatan-AS.

Dalam pidato penerimaan, pemimpin RM menyebutkan kepedihan sejarah, memberi referensi ke Perang Korea 1950-1953.

Baca juga: K-Pop: Bongkar Isi Tas, 11 Benda Ini Wajib Dibawa Oleh Irene Red Velvet

Ucapannya yang tampaknya tidak berbahaya membuat marah jutaan pengguna media sosial China, yang mengkritiknya karena mengabaikan pengorbanan China, yang berjuang di pihak Korea Utara.

Global Times yang dikelola pemerintah China berdiri di garis depan dalam menuduh grup tersebut.

Sementara, pengiklan besar seperti Samsung Electronics dan Hyundai Motor terpaksa menghapus produk dan iklan bertema BTS dari situs web China mereka.

Bahkan di Seoul, masalah itu disebutkan selama audit parlemen yang sedang berlangsung, dengan partai-partai yang berkuasa dan oposisi diadu satu sama lain.

Tampaknya tak terhindarkan bahwa K-pop terus menjadi sasaran situasi diplomatis yang rumit, terutama mengingat posisi geografis Korea Selatan dan sejarahnya yang rumit dengan negara-negara tetangga.

Namun, para ahli mengatakan budaya dan politik harus tetap dipisahkan.

Baca juga: K-Pop: Jiyeon T-ara Berurai Air Mata Saat IU Ceritakan Bagaimana Menghadapi Masa Berat dalam Hidup

“Kalau menyangkut masalah diplomatik atau sejarah, konflik tidak bisa dihindari, bahkan tidak bisa diselesaikan, karena itu masalah perspektif," kata kritikus budaya Jung Duk Hyun kepada The Korea Herald.

"Saya pikir BTS melakukan apa yang bisa mereka lakukan pada situasi tertentu, dan mereka yang harus disalahkan adalah orang-orang yang mencoba membingkainya dengan nasionalisme," tambahnya.

“Yang paling penting di sini adalah kita harus membiarkan budaya melayani tujuan terbaiknya, yaitu memungkinkan komunikasi lintas budaya dan mengatasi hambatan linguistik dan historis," katanya lagi.

Lee Gyu Tak, seorang profesor di George Mason University Korea, memperkirakan kontroversi serupa di masa depan saat K-pop memperluas kehadirannya secara global.

Semakin banyak grup K-pop merangkul anggota asing untuk lebih menarik pasar global.