Kocaknya Lana Condor dan Noah Centineo Belajar Bahasa Cinta Ala Indonesia dari Sayang sampai Ambyar

TRIBUNJOGJA.COM - Dua bintang utama Film Netflix "To All the Boys I've Loved Before: P.S I Still Love You," Lana Condor dan Noah Centineo menebak arti dari berbagai istilah cinta yang dikenal di Indonesia.

Aksi kocak mereka ini dibagikan oleh akun Instagram Netflix Indonesia pada Kamis (20/2/2020).

Kata pertama yang harus ditebak oleh pemeran Lara Jean dan Peter Kavinsky ini adalah "Sayang."

Dari kata ini, Lana dan Noah punya jawaban yang berbeda.

Menurut Lana, Sayang artinya adalah suatu hubungan, sementara Noah menjawab yang bahagia. 

Yang membuat tebak-tebakan ini menjadi lucu adalah pelafalan keduanya yang bukan menyebut sayang tapi sayeng.

"Ohh sayeng," kata keduanya.

Setelah diberi tahu arti sebenarnya, Lana kemudian mengatakan jika mereka tidak terlalu jauh menebak definisinya.

"Kita tidak terlalu salah," kata Lana.

"Benar, seperti saat kamu memanggil seseorang sayang, pasti kamu ada di hubungan yang bahagia," timpal Noah.

Kata kedua yang dijawab adalah "Nembak." Dan lagi-lagi mereka salah menebak artinya, tapi masih berusaha menyambung-nyambungkan jawaban.

Keseruan berlanjut ke kata ketiga, "Bucin" alias Budak Cinta.

Mereka berdua menganggap jika Bucin lebih mirip seperti ciuman antar anjing seperti di film "Lady and the Tramp."

Tapi sayang, lagi-lagi mereka harus kecewa karena jawabannya salah.

Terakhir, mereka harus menebak arti dari kata "Ambyar."

"Eyembiar, Embiar," keduanya bergantian mencoba menebak pelafalan yang benar.

Lana menebak jika arti dari kata "Ambyar" adalah hubungan jarak jauh, yang kemudian dipuji oleh Noah karena jawabannya tampak meyakinkan.

Video keduanya bisa ditonton di sini:

( Tribunjogja.com | Fatimah Artayu Fitrazana)