Kocaknya 4 Video Parodi BLACKPINK Kill This Love ala Indonesia, Bahasa Jawa sampai Edisi Ramadhan
Tema video parodi BLACKPINK "Kill This Love" versi Indonesia ini bahasa Jawa, sampai emak-emak mengajak tarawih
Penulis: Fatimah Artayu Fitrazana | Editor: Yoseph Hary W
Dari Bahasa Jawa sampai Edisi Ramadan, Kocaknya 4 Video Parodi BLACKPINK 'Kill This Love' Ala Indonesia
TRIBUNJOGJA.COM - Kreativitas orang Indonesia tampaknya memang susah di bendung, bahkan lagu hits BLACKPINK "Kill This Love," liriknya diotak-atik sedemikian rupa dan alhasil bisa menghibur.
Tema video parodi BLACKPINK "Kill This Love" versi Indonesia ini juga bermacam-macam, ada yang diganti bahasa Jawa, ala anak zaman now, buat tukang utang, sampai emak-emak mengajak tarawih alias edisi Ramadan.
Seperti apa serunya video parodi "Kill This Love" dari BLACKPINK karya warganet Indonesia? Berikut Tribunjogja.com rangkumkan dari berbagai sumber:
1. Versi bahasa Jawa - Boyo Ndeso
"Supeno, Surono, Sunyoto. Kabeh podho. Kabeh podho."
(Supeno, Surono, Sunyoto, Semua sama. Semua Sama).
Boyo Ndeso, dalam bahasa Indonesia berarti buaya kampung.
Di lagu ini, irama musiknya masih menggunakan seperti yang ada di lagu original "Kill This Love" milik BLACKPINK, namun lirik dan ceritanya telah diubah menjadi bahasa Jawa.
Boyo Ndeso dinyanyikan oleh Lara Silvy. Lagu ini mengisahkan tentang kekecewaan seorang wanita pada pria dan menganggap semua pria itu sama saja, hanya menyakiti perasaan.
Video Boyo Ndeso diunggah pada 3 Mei 2019, dan pada 9 Mei, video ini telah ditonton sebanyak lebih dari 13 ribu kali.
2. Blekjek - Bucin Is Broke
"Dulunya ngertiin, sekarang nyakitin. Somplak! Kugalau ah!"
Empat orang pemuda yang tergabung di grup Blekjek, plesetan dari BLACKPINK, membuat video parodi lagu Kill This Love yang dibuat menjadi Bucin Is Broke.
Bucin merupakan kependekan dari Budak Cinta, artinya seseorang yang tergila-gila pada seorang pria/wanita dan rela melakukan apapun.
Konsep video parodi Blekjek ini konsepnya hampir menyamai dengan versi aslinya, bedanya video ini menggunakan properti sederhana yang bisa ditemukan di sehari-hari.
Di video ini, kita juga bisa melihat Blekjek menari ala "Kill This Love."
Selain menggunakan bahasa Indonesia, lirik plesetan ini juga diselipi kata bahasa Sunda.
Video Bucin Is Broke sampai 9 Mei 2019 sudah ditonton sebanyak 3,4 juta kali.
3. Blackpunk - Tukang Ngutang
"Ternyata, ternyata dianya pindah rumah ke Wakanda. Ternyata, ternyata dianya beli rumah, kok ngutang semua."
Lagi, ada empat pemuda kreatif yang menamakan diri mereka Blackpunk, membuat parodi lagu "Kill This Love" menjadi Tukang Ngutang.
Seperti judulnya, lirik lagu ini menceritakan tentang kekecewaan seseorang karena berhadapan dengan seseorang yang gemar berutang.
Diunggah pada 13 April, video ini sudah ditonton sebanyak 7 juta kali.
5. De Kolonial - Let's Pray with Love
"Lo gak ok, kalo lo gak jalanin puasa. Ayo kita taraweh, sekali-kali kenal sapa tetangga. Let's pray with love."
Beginilah aksi lima emak-emak yang menanyi dan menari mengajak tarawih di bulan Ramadan zaman now.
Lima ibu-ibu ini tampil menyanyikan versi parodi "Kill This Love" menjadi "Let's Pray with Love" atau mari berdoa/beribadah dengan cinta.
Tak cuma mengganti lirik dan nyanyian, ada juga loh emak yang lancar nge-rap, tak kalah dari Lisa BLACKPINK. Salut!
( Tribunjogja.com | Fatimah Artayu Fitrazana)
