Lirik Lagu dan Terjemahan Face to Face oleh The Stray OST Dynamite Kiss Part 5

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea Dynamite Kiss merilis original soundtrack (OST) baru oleh The Stray berjudul “Face to Face” pada 26 November 2025.

Mengutip bugs.co.kr, lirik lagu Face to Face diciptakan oleh Taibian dan KLAZY.

Musik untuk lagu ini diciptakan Taibian, KLAZY, dan Dr.Ba$$.

Taibian dan Dr.Ba$$ juga berperan sebagai arranger untuk lagu Face to Face OST Dynamite Kiss Part 5.

Berikut lirik lagu Face to Face oleh The Stray OST Dynamite Kiss Part 5 seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu Face to Face - The Stray OST Dynamite Kiss Part 5

Streetlight flickers on my skin
Lampu jalan berkelip di kulitku

이 밤의 끝에 난 혼자서 서있어
i bamui kkeute nan honjaseo seoisseo
Di ujung malam ini aku berdiri sendirian

함께했던 행복한 순간들이 부서져
hamkkehaetdeon haengbokhan sungandeuri buseojyeo
Momen bahagia yang pernah kita lalui bersama hancur

이젠 점점 사라져가
ijen jeomjeom sarajyeoga
Kini perlahan-lahan menghilang

거짓 없는 눈빛 속에 비친 Real love
geojit eomneun nunbit soge bichin real love
Dalam tatapan yang jujur, terlihat cinta yang nyata

끝까지 날 믿어, 널 혼자 두지 않아
kkeutkkaji nal mideo, neol honja duji ana
Percayalah padaku sampai akhir, aku takkan meninggalkanmu sendirian

그 누구도 너를 나만큼 사랑하진 못해
geu nugudo neoreul naman-keum saranghajin motae
Tak ada seorang pun yang bisa mencintaimu sebesar aku

이제야 뒤늦게 고백해
ijeya dwinutge gobaekhae
Baru sekarang aku terlambat mengaku

Oh, Face to Face
Oh, bertatap muka

널 사랑한다 말했지
neol saranghanda malhaetji
Aku bilang aku mencintaimu

내 가슴안에 더 깊이 상처뿐이라도
nae gaseum-ane deo gipi sangcheoppunirado
Meski hanya luka yang tertinggal jauh di dalam dadaku

또 한 번 약속해
tto han beon yaksokhae
Aku berjanji sekali lagi

난 영원토록 널 갖고 싶어
nan yeongwontorok neol gatgo sipeo
Aku ingin memilikimu selamanya

그래 어쩌면 네게 미친 건가 봐
geurae eojjeomyeon nege michin geonga bwa
Ya, mungkin aku memang gila karena dirimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

우릴 가로막은 벽이 다 부서지도록
uril garomageun byeogi da buseojidorok
Sampai dinding yang menghalangi kita hancur sepenuhnya

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

세상 모든 곳에 존재하는 너
sesang modeun gose jonjaehaneun neo
Dirimu yang ada di setiap penjuru dunia

Broken rhythm in my chest
Irama patah di dalam dadaku

네온이 가득한 길을 걷고 있어
neoni gadeukhan gireul geotgo isseo
Aku berjalan di jalan yang penuh cahaya neon

아름답던 너와의 추억들이 떠올라
areumdapdeon neowa-ui chueokdeuri tteoolla
Kenangan indah bersamamu muncul kembali

결국 가슴에 새긴 너
gyeolguk gaseume saegin neo
Pada akhirnya, kaulah yang terukir di hatiku

거짓 없는 눈빛 속에 비친 Real love
geojit eomneun nunbit soge bichin real love
Dalam tatapan jujur itu, terlihat cinta yang nyata

끝까지 날 믿어, 널 혼자 두지 않아
kkeutkkaji nal mideo, neol honja duji ana
Percayalah padaku sampai akhir, aku takkan meninggalkanmu sendirian

그 누구도 너를 나만큼 사랑하진 못해
geu nugudo neoreul naman-keum saranghajin motae
Tak ada seorang pun yang bisa mencintaimu sebesar aku

이제야 뒤늦게 고백해
ijeya dwinutge gobaekhae
Baru sekarang aku terlambat mengaku

Oh, Face to Face
Oh, bertatap muka

널 사랑한다 말했지
neol saranghanda malhaetji
Aku bilang aku mencintaimu

내 가슴안에 더 깊이 상처뿐이라도
nae gaseum-ane deo gipi sangcheoppunirado
Meski hanya luka yang tertinggal jauh di dalam dadaku

또 한 번 약속해
tto han beon yaksokhae
Aku berjanji sekali lagi

난 영원토록 널 갖고 싶어
nan yeongwontorok neol gatgo sipeo
Aku ingin memilikimu selamanya

그래 어쩌면 네게 미친 건가 봐
geurae eojjeomyeon nege michin geonga bwa
Ya, mungkin aku memang gila karena dirimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

우릴 가로막은 벽이 다 부서지도록
uril garomageun byeogi da buseojidorok
Sampai dinding yang menghalangi kita hancur sepenuhnya

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

I really really love you
Aku benar-benar mencintaimu

세상 모든 곳에 존재하는 너
sesang modeun gose jonjaehaneun neo
Dirimu yang ada di setiap penjuru dunia

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Don’t Give It Up BBGIRLS OST Dynamite Kiss Part 1

(Tribunjogja.com/ANR)