Lirik Lagu dan Terjemahan Stand Up oleh Solhyuk OST Spirit Fingers

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea Spirit Fingers merilis original soundtrack (OST) berjudul “Stand Up” oleh Solhyuk pada 19 November 2025.

Mengutip bugs.co.kr, lirik lagu Stand Up diciptakan oleh joseneve dan GEUNN. Musik untuk lagu ini diciptakan oleh joseneve, GEUNN, Dwaejigyeongchal, dan Lee Dong Hun. Lagu ini diaransemen oleh joseneve dan GEUNN.

Berikut lirik lagu Stand Up oleh Solhyuk lengkap dengan terjemahan seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu Stand Up - Solhyuk OST Spirit Fingers dengan Terjemahan

일기장에 감춰놨던 색깔들
ilgijange gamchwonnatteon saekkkaldeul
Warna-warna yang kusimpan dalam buku harian

오늘은 무슨 일이 또 벌어져
oneureun museun iri tto beoreojeo
Hari ini ada hal apa lagi yang terjadi

네가 내 걱정을 다 한다니
nega nae geokjeongeul da handani
Kau bilang kau mengkhawatirkanku

내 심장은 또 이렇게 흘러내려
nae simjangeun tto ireoke heulleonaeryeo
Jantungku kembali berdebar dan melemah begini

하지만 시간속에 갇혀서
hajiman sigansoge gachyeoseo
Tapi terjebak di dalam waktu

난 네 생각에 밤새워 고민만 돼
nan ne saenggage bamsaew eo gominman dwae
Aku begadang memikirkanmu dan terus merasa gelisah

아무 말도 못하고 있었는데
amu maldo mothago isseonneunde
Padahal aku tak bisa mengucapkan apa pun

이젠 용기를 내 네게 다가가 난
ijen yonggire nae nege dagaga nan
Sekarang aku memberanikan diri untuk mendekatimu

초라했던 내 모습에
chorahaetdeon nae moseube
Dengan diriku yang dulu begitu kecil dan tak berarti

다가가기 힘들었던 맘
dagagagi himdeureotdeon mam
Hati yang sulit untuk mendekat

이제 용기를 내
ije yonggire nae
Kini kuberanikan diri

여기 내 손잡아
yeogi nae sonjaba
Genggam tanganku di sini

Woo eh oh
Woo eh oh

Woo eh oh oh
Woo eh oh oh

Stand up 절대로 넘어지지 않아
Stand up jeoldaero neomeojiji ana
Bangkit, aku tak akan jatuh lagi

무릎을 털고 다시 일어나
mureupeul teolgo dasi ireona
Kusapu lututku dan bangkit kembali

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku, bersamamu

너와 함께 꿈을 꿀게 나
neowa hamkke kkumeul kkulge na
Aku akan bermimpi bersamamu

절대로 무너지지 않아
jeoldaero muneojiji ana
Aku tak akan runtuh

내 손을 잡고 다시 일어나
nae soneul japgo dasi ireona
Genggam tanganku dan bangkit lagi

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku,bersamamu

우리 함께 꿈을 채워가
uri hamkke kkumeul chaewoga
Mari kita penuhi mimpi itu bersama

하루종일 세상이 나를 눌러도
harujongil sesangi nareul nulleodo
Walau dunia menindasku sepanjang hari

너와 함께라면 두렵지가 않아
neowa hamkkeramyeon duryeopjiga ana
Jika bersamamu, aku tidak takut

상처투성이였던 내 마음도
sangcheotuseongiyeotdeon nae maeumdo
Hatiku yang penuh luka itu pun

새로운 시작을 향해 한걸음 더
saeroun sijageul hyanghae hangeoreum deo
Melangkah satu langkah lagi menuju awal baru

초라했던 내 모습에
chorahaetdeon nae moseube
Dengan diriku yang dulu begitu kecil dan rapuh

다가가기 힘들었던 맘
dagagagi himdeureotdeon mam
Hati yang sulit untuk mendekat

이제 용기를 내
ije yonggire nae
Kini kuberanikan diri

여기 내 손 잡아
yeogi nae son jaba
Genggam tanganku di sini

Woo eh oh
Woo eh oh

Woo eh oh oh
Woo eh oh oh

Stand up 절대로 넘어지지 않아
Stand up jeoldaero neomeojiji ana
Bangkit, aku tak akan jatuh lagi

무릎을 털고 다시 일어나
mureupeul teolgo dasi ireona
Kusapu lututku dan bangkit kembali

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku, bersamamu

너와 함께 꿈을 꿀게 나
neowa hamkke kkumeul kkulge na
Aku akan bermimpi bersamamu

절대로 무너지지 않아
jeoldaero muneojiji ana
Aku tak akan runtuh

내 손을 잡고 다시 일어나
nae soneul japgo dasi ireona
Genggam tanganku dan bangkit lagi

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku, bersamamu

우리 함께 꿈을 채워가
uri hamkke kkumeul chaewoga
Mari kita isi mimpi itu bersama

너와 나 다른 곳을 보고 있었지만
neowa na dareun goseul bogo isseotjiman
Kau dan aku dulu melihat arah yang berbeda

지금부터 우린 같은 곳을 바라보며
jigeumbuteo urin gateun goseul barabomyeo
Mulai sekarang kita melihat ke arah yang sama

Stand up 절대로 넘어지지 않아
Stand up jeoldaero neomeojiji ana
Bangkit, aku tak akan jatuh lagi

무릎을 털고 다시 일어나
mureupeul teolgo dasi ireona
Kusapu lututku dan bangkit kembali

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku, bersamamu

너와 함께 꿈을 꿀게 나
neowa hamkke kkumeul kkulge na
Aku akan bermimpi bersamamu

절대로 무너지지 않아
jeoldaero muneojiji ana
Aku tak akan runtuh

내 손을 잡고 다시 일어나
nae soneul japgo dasi ireona
Genggam tanganku dan bangkit kembali

우리 함께라면 충분해
uri hamkkeramyeon chungbunhae
Jika kita bersama, itu sudah cukup

너와 함께 나
neowa hamkke na
Aku, bersamamu

우리 함께 꿈을 채워가
uri hamkke kkumeul chaewoga
Mari kita isi mimpi itu bersama

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Then I Met You HAERIAN OST Spirit Fingers

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Serendipity oleh Blue.D OST Spirit Fingers

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan My Type CHEEZE OST Spirit Fingers

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Always You Kim Si Hyuk ft Yeon Kyung I OST Spirit Fingers

(Tribunjogja.com/ANR)