Lirik Lagu dan Terjemahan I’m Still Fine by The Red Clay Strays yang lagi Viral di Spotify

TRBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “I’m Still Fine” yang dirilis grup band rock asal Amerika Serikat, The Red Clay Stray, pada 26 Juli 2024 tengah viral di platform pemutar musik Spotify.

I’m Still Fine masuk dalam daftar putar “big on the internet” di Spotify.

Dikutip Tribunjogja.com dari Genius.com, lirik lagu I’m Still Fine diciptakan oleh Matthew Coleman dan diproduseri oleh Dave Cobb.

Berikut lirik lagu I’m Still Fine oleh The Red Clay Strays seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com.

Lirik Lagu I’m Still Fine The Red Clay Strays dengan Terjemahan

[Verse 1]

Sometimes I feel, like I can't feel
Terkadang aku merasa, seperti aku tidak bisa merasakan apa-apa
This isn't real
Ini tidak nyata
I should be hurtin'
Seharusnya aku terluka
I was alone, I was a song
Aku sendirian, aku adalah sebuah lagu
Music and bone
Musik dan tulang
God's perfect wordin'
Kata-kata Tuhan yang sempurna

[Pre-Chorus]

And could the people understand this?
Dan bisakah orang-orang memahami ini?
I'm as bruised as a used-up canvas
Aku sememar kanvas yang sudah usang
I'm awfully nice, but I'm cold as ice
Aku sangat baik, tapi aku sedingin es
I've been through hell, but I'll be alright
Aku telah melewati neraka, tapi aku akan baik-baik saja

[Chorus]

People here livin' it up, I think they're blind
Orang-orang di sini bersenang-senang, kurasa mereka buta
I think they're out of their minds
Kurasa mereka sudah gila
Not one of them has had this
Tidak satu pun dari mereka yang pernah mengalami ini
God's not givin' me up, no, I'm just fine
Tuhan tidak menyerah padaku, tidak, aku baik-baik saja
It's just a matter of time
Ini hanya masalah waktu
Though, I don't feel my sadness
Meskipun, aku tidak merasakan kesedihanku
I know it should be there
Aku tahu seharusnya perasaan itu ada di sana
Maybe I'm too tired to care
Mungkin aku terlalu lelah untuk peduli
But I'm still fine
Tapi aku masih baik-baik saja

[Verse 2]

I'm on display, I've lost my way
Aku dipamerkan, aku tersesat
Oh God, I pray
Oh Tuhan, aku berdoa
Let this pass over
Biarkan ini berlalu
I lost the note, I rocked the boat
Aku kehilangan arah, aku membuat masalah
I've even choked
Aku bahkan tersedak
I lost my composure
Aku kehilangan ketenanganku

[Chorus]

People here livin' it up, I think they're blind
Orang-orang di sini bersenang-senang, kurasa mereka buta
I think they're out of their minds
Kurasa mereka sudah gila
Not one of them has had this
Tidak satu pun dari mereka yang pernah mengalami ini
God's not givin' me up, no, I'm just fine
Tuhan tidak menyerah padaku, tidak, aku baik-baik saja
It's just a matter of time
Ini hanya masalah waktu
Though I can't feel my sadness
Meskipun aku tidak bisa merasakan kesedihanku
I know it should be there
Aku tahu seharusnya perasaan itu ada di sana
Maybe I'm too tired to care
Mungkin aku terlalu lelah untuk peduli
Maybe I've been givin' my love and all my time
Mungkin aku sudah memberikan cinta dan seluruh waktuku
Yeah, ya know I'm stronger in the long run
Ya, kau tahu aku lebih kuat dalam jangka panjang
Oh, but Father, I'm afraid You picked the wrong one
Oh, tapi Bapa, aku takut Kau memilih orang yang salah

[Chorus]

People here livin' it up, I think they're blind
Orang-orang di sini bersenang-senang, kurasa mereka buta
I think they're out of their minds
Kurasa mereka sudah gila
Not one of them has had this
Tidak satu pun dari mereka yang pernah mengalami ini
God's not givin' me up, no, I'm just fine
Tuhan tidak menyerah padaku, tidak, aku baik-baik saja
It's just a matter of time
Ini hanya masalah waktu
Though I can't feel my sadness
Meskipun aku tidak bisa merasakan kesedihanku
I know it should be there
Aku tahu seharusnya perasaan itu ada di sana
Maybe I'm too tired to care
Mungkin aku terlalu lelah untuk peduli
Maybe I've been givin' my love and all my time
Mungkin aku sudah memberikan cintaku dan seluruh waktuku
Oh, I know I should be scared
Oh, aku tahu aku seharusnya takut
Maybe I'm too tired to care
Mungkin aku terlalu lelah untuk peduli

[Outro]

But I'm still fine
Tapi aku masih baik-baik saja
Oh-oh
Oh-oh
I'm still fine
Aku masih baik-baik saja

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Under The Mat Sombr yang Lagi Viral di Spotify

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Let Down oleh Radiohead, Lagu Lawas yang Viral di Spotify

(Tribunjogja.com/ANR)