Lirik dan Terjemahan Lagu Right Where I Wanna Stay – Manse

TRIBUNJOGJA.COM - “Right Where I Wanna Stay” adalah lagu dari Manse yang dirilis pada tahun 2025 dalam album RIGHT WHERE I WANNA STAY. 

Lagu ini bergenre dansa/elektronik dengan nuansa emosional yang lembut dan menenangkan.

Liriknya menggambarkan perjalanan, kebersamaan, dan rasa aman yang muncul ketika seseorang menemukan tempat pulang dalam diri orang lain. 

Di tengah dunia yang penuh kebisingan dan ketidakpastian, kehadiran orang terkasih menjadi ruang paling aman untuk bertahan dan menetap.

Berikut lirik dan terjemahan dari lagu ”Right Where I Wanna Stay” karya Manse.

Oh-oh, oh, oh, ah
Oh-oh, oh, oh, ah

We've been chasing dawn for hours
Kita telah mengejar fajar selama berjam-jam

Crossing cities in a blur
Melintasi kota-kota dalam bayangan samar

But whenever you are near me
Namun setiap kali kamu berada di dekatku

Every noise turns into cure
Setiap kebisingan berubah menjadi penawar

Doesn't matter where we're going
Tak peduli ke mana kita akan pergi

You make every moment safe
Kamu membuat setiap momen terasa aman

'Case the world feels so much lighter
Karena dunia terasa jauh lebih ringan

When I'm lying in your space
Saat aku berada dalam dekapanmu

Every step we take, rooftops to the rain
Setiap langkah yang kita ambil, dari atap hingga hujan

Moving so effortlessly
Bergerak begitu mudah tanpa beban

We're crazy yet the same, wrote you a new name
Kita gila namun serupa, kuberi kamu nama baru

You're my electricity
Kamulah energi hidupku

If you open the door, I'll run to it
Jika kamu membuka pintu, aku akan berlari ke sana

It's a jump in the dark, but I'll go through it
Ini adalah lompatan dalam gelap, tapi aku akan menjalaninya

Know with all of your heart, nothing shakes me
Percayalah sepenuh hatimu, tak ada yang menggoyahkanku

Right here in your arms, that's where I wanna stay
Tepat di pelukanmu, di situlah aku ingin tinggal

We set out on a mission
Kita memulai sebuah misi

Just to breathe a little more
Hanya untuk bernapas sedikit lebih lega

Turn the chaos into meaning
Mengubah kekacauan menjadi makna

Leave our shadows at the door
Meninggalkan bayangan di depan pintu

With you everything is simple
Bersamamu, segalanya terasa sederhana

Golden in its honesty
Indah dan berkilau dalam kejujurannya

Long as we are moving side by side
Selama kita melangkah berdampingan

It's where I'm meant to be
Di sanalah tempatku seharusnya berada

Every step we take, rooftops to the rain
Setiap langkah yang kita ambil, dari atap hingga hujan

Moving so effortlessly
Bergerak begitu mudah

We're crazy yet the same, wrote you a new name
Kita gila namun sama, kuberi kamu nama baru

You're my electricity
Kamulah energiku

If you open the door, I'll run to it
Jika kamu membuka pintu, aku akan berlari ke sana

It's a jump in the dark, but I'll go through it
Ini lompatan dalam gelap, tapi aku akan melaluinya

Know with all of your heart, nothing shakes me
Percayalah sepenuh hatimu, tak ada yang menggoyahkanku

Right here in your arms, that's where I wanna stay
Tepat di pelukanmu, di situlah aku ingin tinggal

If you open the door, I'll run to it
Jika kamu membuka pintu, aku akan berlari ke sana

It's a jump in the dark, but I'll go through it
Ini lompatan dalam gelap, tapi aku tetap melangkah

Know with all of your heart, nothing shakes me
Percayalah sepenuh hatimu, tak ada yang menggoyahkanku

Right here in your arms, that's where I wanna stay
Tepat di pelukanmu, di situlah aku ingin tinggal

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Some Children See Him Sixpence None The Richer

(MG Yustama Alfido Reanoka)