Lirik dan Terjemahan Lagu 'With Your Love' – Illenium, Ryan Tedder

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu “With Your Love” Adalah hasil karya dari artis Illenium dan Ryan Tedder Lagu “With Your Love” dirilis pada 7 November 2025.

Dari liriknya, lagu “With Your Love” menggambarkan perjalanan seseorang dari hidup yang kacau, sepi, dan penuh luka menuju pemulihan berkat hadirnya cinta yang tulus.

Lagu “With Your Love” memotret bagaimana cinta yang datang di waktu yang tepat mampu mengubah arah hidup, membuang masa lalu yang gelap, dan membawa seseorang kembali menemukan dirinya.

Berikut adalah lirik dan terjemahan dari Lagu “With Your Love” karya Illenium dan Ryan Tedder.

I’ve been messed up, I’ve been lonely
Aku pernah kacau, aku pernah kesepian

Burning both ends
Membakar diri dari dua sisi

Living only for the quick lies
Hidup hanya untuk kebohongan sesaat

Like a sunrise, it’ll always come down
Seperti matahari terbit, semuanya pasti akan jatuh lagi

I’ve been sideways, I’ve been empty
Aku pernah tersesat, aku pernah kosong

I was built that way 'til you met me
Aku tercipta seperti itu sampai kamu bertemu denganku

Had a wild ride
Menjalani hidup yang liar

Oh, but that life
Oh, tapi kehidupan itu

Feels a couple worlds away from now
Terasa seperti dunia yang sangat jauh dari sekarang

I’ve been thinking 'bout that night
Aku terus memikirkan malam itu

Halfway to Heaven, nearly lost my life
Setengah jalan menuju surga, hampir kehilangan hidupku

Lost, but I found it with your love
Tersesat, tapi kutemukan diriku lewat cintamu

I found it with your love
Kutemukan itu dengan cintamu

I’ve been thinking 'bout that day
Aku memikirkan hari itu

Laid down my weapons
Menurunkan semua senjataku

Threw my past away
Membuang masa laluku

All 'cause you showed up with your love
Semua karena kamu datang membawa cintamu

Showed up with your love
Kamu datang membawa cintamu

With your love
Dengan cintamu

Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh (with your love)
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh (dengan cintamu)

Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh

With your love
Dengan cintamu

With your love
Dengan cintamu

Now I’m so done, moving on now
Sekarang aku selesai dengan itu semua, aku melangkah maju

Holding someone, standing on solid ground
Memeluk seseorang, berdiri di atas pijakan yang kokoh

Yeah, it took time, wasn’t a straight line
Ya, butuh waktu, jalannya tidak lurus

But every road led to you somehow
Tapi setiap jalan entah bagaimana membawaku kepadamu

I’ve been thinking 'bout that night
Aku terus memikirkan malam itu

Halfway to Heaven, nearly lost my life
Setengah jalan menuju surga, hampir kehilangan hidupku

Lost, but I found it with your love
Tersesat, tapi kutemukan diriku lewat cintamu

I found it with your love
Kutemukan itu dengan cintamu

I’ve been thinking 'bout that day
Aku memikirkan hari itu

Laid down my weapons
Menurunkan semua senjataku

Threw my past away
Membuang masa laluku

All 'cause you showed up with your love
Semua karena kamu datang membawa cintamu

Showed up with your love
Kamu datang membawa cintamu

With your love
Dengan cintamu

Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh (with your love)
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh (dengan cintamu)

Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh

With your love
Dengan cintamu

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ”Heavenly” - Said The Sky, Parson James

(MG Yustama Alfido Reanoka)