Lirik dan Terjemahan Lagu “The Cure” The Chainsmokers

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu “The Cure” karya The Chaismokers menggambarkan usaha seseorang mencari pelarian dari kesepian dan luka emosional melalui hubungan yang sementara namun intens. 

Lagu “The Cure” merupakan trek ke 8 dari album “Breath” yang dirilis pada 24 Oktober 2025.

Dengan lirik yang puitis dan nuansa elektronik khas The Chainsmokers, Lagu “The Cure” menggambarkan pencarian “penyembuhan” dari rasa hampa yang pada akhirnya ternyata tidak benar-benar menyembuhkan.

Berikut adalah lirik dan terjemahan dari lagu “The Cure” karya The Chainsmokers.

I feel like keeping you up tonight
Aku merasa ingin membuatmu tetap terjaga malam ini

I got a craving to be next to you
Aku sangat ingin berada di dekatmu

If you got the appetite
Jika kau juga menginginkannya

Come drink me under the table like we're 22
Mari minum bersamaku di bawah meja seolah kita masih berusia 22 tahun

But don't just stand there
Tapi jangan hanya berdiri di sana

Take me to the ocean
Bawalah aku ke lautan

Got a washed up dream
Aku punya mimpi yang telah terhempas

I pretend that I'm devoted to
Aku berpura-pura masih setia

If I come clean
Jika aku jujur

You're the only thing I'm focused on
Kau satu-satunya yang kupikirkan

My routine just emotional oblivion
Rutinitasku hanyalah kehampaan emosional

Yeah, you don't gotta dress up tonight
Ya, kau tak perlu berdandan malam ini

'Cause I'll be a mess, but I'll still get to you
Karena aku akan berantakan, tapi aku akan tetap datang padamu

You tell your friends that I'm not your type
Kau bilang pada teman-temanmu bahwa aku bukan tipemu

I guess that depends on if you've had a few
Kurasa itu tergantung apakah kau sudah minum beberapa gelas

But don't just stand there
Tapi jangan hanya berdiri di sana

Take me to the ocean
Bawalah aku ke lautan

Got a washed up dream
Aku punya mimpi yang telah terhempas

I pretend that I'm devoted to
Aku berpura-pura masih setia

If I come clean
Jika aku jujur

You're the only thing I'm focused on
Kau satu-satunya yang kupikirkan

My routine just emotional oblivion
Rutinitasku hanyalah kehampaan emosional

But don't just stand there
Tapi jangan hanya berdiri di sana

Take me to the ocean
Bawalah aku ke lautan

Got a washed up dream
Aku punya mimpi yang telah terhempas

I pretend that I'm devoted to
Aku berpura-pura masih setia

If I come clean
Jika aku jujur

You're the only thing I'm focused on
Kau satu-satunya yang kupikirkan

My routine just emotional oblivion
Rutinitasku hanyalah kehampaan emosional

My routine just emotional oblivion
Rutinitasku hanyalah kehampaan emosional

Stand
Berdirilah

The ocean got
Laut telah mendapatkan

Dream
Mimpi

Devoted to
Yang kukatakan setia

Clean
Jujur

I'm focused on
Aku memusatkan pikiranku pada

My routine just emotional oblivion
Rutinitasku hanyalah kehampaan emosional

I thought it would cure me
Aku pikir ini akan menyembuhkanku

Right now, we don't talk
Sekarang, kita tak lagi berbicara

When you get to your 30s
Saat kau memasuki usia 30-an

And you can't shake it off
Dan kau tak bisa melepaskannya begitu saja

It's like you see through me
Seolah kau bisa melihat menembus diriku

I wish I was wrong
Aku berharap aku salah

Hold on to your trophy
Peganglah pialamu

It's only a song
Itu hanya sebuah lagu

I thought it would cure me
Aku pikir ini akan menyembuhkanku

I thought it would cure me
Aku pikir ini akan menyembuhkanku

I thought it would cure me
Aku pikir ini akan menyembuhkanku

But I guess I was wrong
Tapi kurasa aku salah

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu “Air” - The Chainsmokers & ABSOLUTELY

(MG Yustama Alfido Reanoka)