Lirik dan Terjemahan Lagu Mirror – Yerin Baek, Penyanyi Terkenal di Korea

TRIBUNJOGJA.COM – Yerin Baek adalah seorang penyanyi terkenal Korea yang tidak hanya merilis lagu-lagu dalam bahasa asal negaranya, tapi juga bahasa Inggris yang fasih.

Penyanyi perempuan ini mempunyai banyak hits yang menjadi soundtrack film maupun serial drama.

Salah satunya adalah Mirror yang baru saja ia rilis hari ini. Yerin memadukan lirik yang terdengar relate dengan keadaan banyak orang masa kini.

Lirik lagu ini menggambarkan ajakan untuk berhenti terlalu sibuk melihat diri sendiri di cermin dan terjebak dalam keraguan, karena rasa tidak percaya diri hanya akan menghalangi kebebasan.

Yerin Baek mengajak untuk melepaskan pikiran negatif, berhenti overthinking, dan membiarkan diri hanyut dalam irama di lantai dansa.

Berikut lirik dan terjemahan lagu "Mirror" yang dinyanyikan oleh Yerin Baek.

Don't really need a mirror

Tidak benar-benar butuh cermin

It just feelings, only matter

Ini hanya perasaan, itu saja yang penting

How you gonna take on this killer tune?

Bagaimana kau akan menghadapi lagu yang mematikan ini?

Fake it or take it how you want

Pura-pura atau nikmati sesukamu

You're looking at yourself too many times

Kau terlalu sering melihat dirimu sendiri

You just don't trust

Kau hanya tidak percaya

Want you to feel this vibe

Aku ingin kau merasakan getaran ini

And take it home with me

Dan membawanya pulang bersamaku

Get it all out on the dance floor

Keluarkan semuanya di lantai dansa

Don't look at yourself in the mirror (Yeah)

Jangan melihat dirimu di cermin (Yeah)

Just feel this music, it's funk

Rasakan saja musik ini, ini funk

All these motherf*ckers, get yourself on the floor

Semua orang ini, turunkan dirimu ke lantai

Music's gon' be here all night 'til I tell 'em to stop

Musik akan ada di sini sepanjang malam sampai aku menyuruh mereka berhenti

Still, you're doubting yourself

Namun, kau masih meragukan dirimu sendiri

Trapped in your mind, stuck in the mirror

Terjebak dalam pikiranmu, terperangkap di cermin

But that is not what rhythm needs

Tapi itu bukan yang dibutuhkan ritme

I know that's not what you want

Aku tahu itu bukan yang kau inginkan

So breathe it out on the dance floor

Jadi hembuskan saja di lantai dansa

Don't look at yourself in the mirror (Yeah)

Jangan melihat dirimu di cermin (Yeah)

Just feel this music, it's funk

Rasakan saja musik ini, ini funk

All these motherf*ckers, get yourself on the floor

Semua orang ini, turunkan dirimu ke lantai

Music's gon' be here all night 'til I tell 'em to stop

Musik akan ada di sini sepanjang malam sampai aku menyuruh mereka berhenti

Don't look at yourself in the mirror (Yeah)

Jangan melihat dirimu di cermin (Yeah)

Just feel this music, it's funk

Rasakan saja musik ini, ini funk

All these motherf*ckers, get yourself on the floor (Yeah)

Semua orang ini, turunkan dirimu ke lantai (Yeah)

Music's gon' be here all night 'til I tell 'em to stop

Musik akan ada di sini sepanjang malam sampai aku menyuruh mereka berhenti

(MG. Nadya Shalihah)