Lirik dan Terjemahan Winter Bear V, Pesan Emosional di Balik Lagu Estetik

TRIBUNJOGJA.COM - Pernah dengar lagu Winter Bear yang dibawakan oleh V BTS?

Lagu ini rilis pada 2019 dan jadi salah satu karya solo yang paling melekat di hati ARMY.

Dibawakan dalam bahasa Inggris, Winter Bear terasa istimewa karena menunjukkan sisi lembut dan penuh emosi dari seorang Kim Taehyung.

Visual yang elegan dipadukan dengan suara merdu khas V membuat lagu ini punya nuansa tenang, hangat, sekaligus menyentuh.

Bukan hanya musiknya yang indah, makna di balik Winter Bear juga dalam.

Lagu ini ditulis V sebagai bentuk rasa kehilangan dan kerinduan setelah kepergian seseorang yang sangat berharga baginya.

Lirik-liriknya menggambarkan sosok yang begitu damai, seperti "beruang musim dingin" yang tidur panjang, menjadi simbol perpisahan dan kenangan yang abadi.

Menariknya, V sendiri ikut turun tangan dalam pembuatan video musik Winter Bear, menunjukkan betapa personalnya lagu ini bagi dirinya.

lihat foto

lirik lagu Winter Bear V BTS

She looks like a blue parrot

Would you come fly to me?

I want some good day, good day, good day

Good day, good day

Looks like a winter bear

You sleep so happily

I wish you good night, good night, good night

Good night, good night

Imagine your face

Say hello to me

Then all the bad days

They're nothing to me

With you

Winter bear

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Terjemahan lagu Winter Bear V BTS

She looks like a blue parrot

Dia terlihat seperti burung nuri biru

Would you come fly to me?

Maukah kamu terbang kepadaku?

I want some good day, good day, good day

Aku ingin menjalani hari bahagia, hari bahagia, hari bahagia

Good day, good day

Hari bahagia, hari bahagia

Looks like a winter bear

Seperti beruang di musim dingin

You sleep so happily

Kamu tertidur sangat bahagia

I wish you good night, good night, good night

Aku berharap kamu memiliki malam indah, malam indah, malam indah

Good night, good night

Malam indah, malam indah

Imagine your face

Membayangkan wajahmu

Say hello to me

Berkata halo padaku

Then all the bad days

Kemudian semua hari-hari buruk

They're nothing to me

Tak ada apa-apanya untukku

With you

Denganmu

Winter bear

Beruang musim dingin

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Tidur seperti beruang di musim dingin

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Tidur seperti beruang di musim dingin

Lagu Winter Bear berhasil menunjukkan sisi lain dari V, bukan hanya sebagai idol karismatik di atas panggung, tapi juga sebagai seniman yang penuh perasaan.

Dengan aransemen sederhana, alunan gitar akustik, dan suara yang penuh ketulusan, Winter Bear seakan jadi pengingat bahwa musik bisa menjadi cara paling indah untuk menyampaikan cinta dan kerinduan.

Winter Bear adalah salah satu lagu terbaik V yang bisa menemani malam tenang atau saat ingin merenung.

Lagu ini bukan hanya menyentuh hati, tapi juga membuat banyak orang merasa terhubung dengan emosi yang disampaikan.

Jadi, buat yang belum pernah mendengarkan, cobalah luangkan waktu untuk benar-benar meresapi lagu ini.

Siapa tahu, maknanya juga akan ikut menyentuh hidupmu. (MG Margareta Penti)