Lirik dan Terjemahan Lagu Smooth – The Chainsmokers, Berbicara tentang Kerinduan

TRIBUNJOGJA.COM - Baru-baru ini The Chainsmokers merilis single baru berjudul “Smooth” yang pertama kali diumumkan lewat media sosial pada tanggal 19 September 2025.

Pembukaan lagu ini terasa penuh refleksi dan kerinduan.

Lirik-liriknya mengungkapkan perasaan tidak nyaman karena perubahan dalam hubungan, di mana salah satu pihak merasa sudah kehilangan kelancaran dalam berkomunikasi atau mendekat.

Ada penyesalan atas kata-kata bodoh yang sempat keluar, keinginan untuk memperbaiki keadaan, dan kesadaran bahwa dulu segala sesuatunya terasa lebih mudah.

Lagu ini juga menyuarakan kegelisahan emosional saat melihat pasangan bersama teman, yang membuat perasaan iri atau cemburu muncul, padahal bisa jadi hanya kesalahpahaman.

Berikut lirik dan terjemahan lagu Smooth yang dibawakan oleh The Chainsmokers.

I let the bottle talk again

Aku membiarkan botol berbicara lagi

Said something stupid about the other night

Mengatakan sesuatu yang bodoh tentang malam itu

Yeah, now you're dancing with your friends

Ya, sekarang kau menari bersama teman-temanmu

I guess tonight I'm working overtime

Sepertinya malam ini aku bekerja lembur

Why's it so hard for you to get close to me right now?

Mengapa begitu sulit bagimu untuk mendekat padaku sekarang?

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

Ooh, ooh

Ooh, ooh

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

Ooh, ah, ooh

Ooh, ah, ooh

Ooh, ah, ooh

Ooh, ah, ooh

I guess I'm not as smooth

Sepertinya aku tidak semulus itu

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

Darling, won't you please kill my jealousy?

Sayang, maukah kau hilangkan rasa cemburuku?

Come on back to me when the night is done

Kembalilah padaku saat malam berakhir

Apologies are free, but you know it's me

Permintaan maaf itu gratis, tapi kau tahu itu aku

Don't I always freeze when it's time for one?

Bukankah aku selalu terpaku ketika saatnya tiba?

Why's it so hard for you to get close to me right now?

Mengapa begitu sulit bagimu untuk mendekat padaku sekarang?

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

Smooth, ooh, ah

Lembut, ooh, ah

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

I guess I'm not as smooth as I used to be

Sepertinya aku tidak semulus seperti dulu

(MG. Nadya Shalihah)