TRIBUNJOGJA.COM - Video lirik lagu “intro (end of the world) (extended)" Ariana Grande yang dirilis pada Jumat (28/3/2025) lalu di YouTube Ariana Grande masuk dalam daftar video trending di YouTube, Sabtu (5/4/2025).

Sebagai informasi, lagu Intro Ariana Grande dirilis dalam album “eternal sunshine deluxe: brighter days ahead (instrumental version) (2025)” pada 28 Maret 2025.

Mengutip Genius.com, lirik lagu intro ditulis sendiri oleh Ariana Grande.

Musik untuk lagu tersebut digarap Ariana Grande bersama Nick Lee dan Aaron Paris. Mereka juga berperan sebagai produser bersama Shintaro Yasuda.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics.com, berikut lirik lagu dan terjemahan intro (end of the world) (extended) by Ariana Grande.

Lirik Lagu Intro (End of the World) (Extended) Ariana Grande dengan Terjemahan

Uh
Uh

How can I tell if I'm in the right relationship?
Bagaimana aku bisa tahu kalau aku ada di hubungan yang tepat?

Aren't you really supposed to know that sh*t?
Bukannya kau seharusnya tahu hal semacam itu?

Feel it in your bones and own that sh*t
Merasakannya sampai ke tulang dan yakin sepenuhnya

I don't know
Aku tidak tahu

Then I had this interaction I've been thinking 'bout for like five weeks
Lalu aku punya interaksi ini yang ku pikirkan selama lima minggu

Wonder if he's thinking 'bout it too and smiling
Aku bertanya-tanya apakah dia juga memikirkannya dan tersenyum

Wonder if he knows that that's been what's inspiring me
Aku bertanya-tanya apakah dia tahu kalau itu yang menginspirasiku

Wonder if he's judging me like I am right now
Aku bertanya-tanya apakah dia menilaiku seperti aku menilai diriku sekarang

I don't care
Aku tak peduli

I'd rather tell the truth (truth)
Aku lebih memilih jujur (jujur)

Than make it worse for you, mmm (you)
Daripada membuatnya lebih buruk untukmu, mmm (kamu)

If the sun refused to shine
Jika matahari menolak untuk bersinar

Baby, would I still be your lover?
Sayang, apa aku masih jadi kekasihmu?

Would you want me there?
Apa kau masih ingin aku ada di sana?

If the moon went dark tonight
Kalau bulan menjadi gelap malam ini

And if it all ended tomorrow
Dan kalau semuanya berakhir besok

Would I be the one on your mind, your mind, your mind?
Apakah aku yang akan ada di pikiranmu, pikiranmu, pikiranmu?

And if it all ended tomorrow
Dan kalau semuanya berakhir besok

Would you be the one on mine?
Apa kau yang ada di pikiranku?

Please, pay me no mind
Ku mohon, jangan pikirkan aku

While I jump into your skin and change your eyes
Saat aku masuk ke dalam dirimu dan mengubah matamu

So you see things through mine (through mine, through mine, through mine)
Agar kau bisa melihat semuanya dari sudut pandangku (sudut pandangku, sudut pandangku, sudut pandangku)

Can't you sense me? I've been right here all this time (all this time)
Tidak bisakah kau merasakanku? Aku sudah ada di sini selama ini (selama ini)

Would you still be here, pretending you still like me? (would you still be?)
Apa kau masih akan di sini, pura-pura kau masih menyukaiku? (apa kau masih akan di sini?)

Pretending you don't regret, not thinking before asking
Berpura-pura kau tidak menyesal, padahal tidak berpikir sebelum bertanya

Now, you're long gone in Cali (now, you're long gone)
Sekarang, kau sudah lama hilang dari California (sekarang, kau sudah pergi jauh)

And me, I'm still unpacking (I'm still unpacking)
Dan aku, aku masih membongkar barang-barang (aku masih membongkar barang-barang)

Why I even allowed you on the flight
Kenapa aku bahkan mengizinkanmu ikut naik pesawat itu

I broke your heart because you broke mine (I broke your heart)
Aku menghancurkan hatimu karena kau lebih dulu menghancurkan hatiku (aku menghancurkan hatimu)

So me, I am the bad guy (me, I am the bad guy)
Jadi aku, akulah yang jadi orang jahat (aku, akulah yang jahat)

'Cause I'd already grieved you
Karena aku sudah lebih dulu meratapi kepergianmu

And you started to realize
Dan kau baru mulai menyadarinya

I do need ya
Aku memang membutuhkanmu

I did
Aku pernah membutuhkanmu

I wish I could un-need ya
Aku berharap bisa berhenti membutuhkanmu

So I did
Jadi aku berhenti membutuhkanmu

(Tribunjogja.com/ANR)