TRIBUNJOGJA.COM - Dalam menyambut pergantian tahun menuju Tahun Baru Imlek 2024, tidak lengkap rasanya tanpa menyampaikan ucapan selamat kepada keluarga, teman, dan kolega.

Namun, di balik kegembiraan dan harapan untuk tahun yang baru, ada tradisi yang tidak bisa dilewatkan: angpao.

Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi tiga ucapan selamat yang dapat membawa keberuntungan serta kunci untuk mendapatkan angpao yang diharapkan.

Temukan inspirasi dan panduan untuk merayakan Tahun Baru Imlek dengan penuh semangat dan kebahagiaan!

Sebelum meminta angpao, pastikan kamu juga mengucapkan “Gōng xǐ fā cái” terlebih dulu.

Berikut tiga ucapan selamat Tahun Baru Imlek 2024, kunci dapatkan angpao.

1. Gōng xǐ fā cái!, hóng bāo lái (恭喜发财，红包来)

"Gong xi fa cai, ang pao lai" adalah sebuah ucapan selamat dalam bahasa Mandarin yang secara harfiah berarti "Selamat tahun baru, angpao datang."

Ucapan ini sering digunakan selama perayaan Tahun Baru Imlek dan merujuk pada harapan untuk menerima angpao, yang merupakan hadiah uang yang diberikan sebagai simbol keberuntungan dalam budaya Tionghoa.

2. Hóng bāo ná lái (红 包  拿 来)

Cara minta angpao dalam bahasa Mandarin yang berikutnya adalah Hóng bāo ná lái ! (红 包  拿 来).

Hóng bāo ná lái adalah frasa dalam bahasa Mandarin yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "Angpao ambil datang."

Dalam konteks budaya Tionghoa, "hóng bāo" merujuk pada amplop merah yang biasanya berisi uang dan diberikan sebagai hadiah selama perayaan Tahun Baru Imlek atau acara-acara penting lainnya.

"Ná lái" berarti "ambil datang," menunjukkan permintaan untuk mengambil atau menerima sesuatu.

Dengan demikian, frasa ini dapat digunakan untuk meminta seseorang memberikan atau menyampaikan angpao kepada pengguna frasa tersebut.

Ini sering digunakan dalam situasi informal antara teman, keluarga, atau rekan kerja selama perayaan atau acara penting.

Nah, karena meminta dan memberi angpao merupakan tradisi yang dilakukan saat perayaan Imlek, alangkah baiknya jika kamu mengucapkan kalimat “Gōng xǐ fā cái! Hóng bāo ná lái! (恭 喜 发 财 ! 红 包  拿 来)” saat meminta angpao dalam Bahasa Mandarin. 

3. Qǐng gěi wǒ hóng bāo! (请 给 我 红 包 !)

Saat akan minta angpao dalam bahasa Mandarin, Anda juga bisa menggunakan kalimat Qǐng gěi wǒ hóng bāo! (请 给 我 红 包 !).

Frasa dalam bahasa Mandarin yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "Tolong berikan saya angpao!"

Angpao adalah amplop merah yang biasanya berisi uang dan diberikan sebagai hadiah selama perayaan Tahun Baru Imlek atau acara-acara penting lainnya dalam budaya Tionghoa.

Permintaan untuk "hóng bāo" sering digunakan dalam konteks penggunaan aplikasi pesan instan, terutama ketika seseorang ingin menerima hadiah uang secara digital selama perayaan atau acara tertentu.

Permintaan ini dapat dibuat kepada teman, keluarga, atau rekan kerja, dan umumnya dianggap sebagai ungkapan kebahagiaan dan keberuntungan.

Baca juga: 111 UCAPAN Balasan Selamat Tahun Baru Imlek 2024 Bahasa Inggris: Lunar New Year, Year of The Dragon

Jangan lupa, setelah menerima angpao dari seseorang, ucapkan terima kasih atau “Xiè xiè (谢 谢)”.

Setelah menerima amplop merah, Anda juga gangan pernah membuka amplop di depan pemberi, karena hal tersebut dianggap tidak sopan.

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )