Lirik Lagu dan Terjemahan GI-DLE Allergy, Trending di YouTube Music, Eolgul Eomneun Feed

TRIBUNJOGJA.COM - Girlband K-Pop (G)I-DLE merilis lagu dan music video (MV) Allergy pada Selasa (9/5/2023).

MV Allergy (G)I-DLE terpantau trending di YouTube. Belum ada 24 jam setelah rilis, MV Allergy (G)I-DLE sudah ditonton lebih dari 5.750.000 (per Rabu, 10 Mei 2023 pukul 20:42 WIB.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics.com dan subtitle MV Allergy (G)I-DLE, berikut lirik lagu Allergy (G)I-DLE.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Drowning Bobby iKON feat SOLE, Ada DK iKON Hwiyoung SF9 Sunwoo TBZ di MV

Baca juga: Lirik Lagu Bruno Major We Were Never Really Friends dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu Allergy (G)I-DLE

Eolgul eomneun feed
Media sosial tanpa wajah
Pari nallineun followers
Pengikut yang malas
I'm a hater of Instagram, hater of TikTok
Aku benci Instagram, aku benci TikTok
Lock geollin gallery
Galeri yang terkunci

Bolpumeomneun fit
Terlihat jelek di kamar pas baju
Mwonde undongdo an hago
Apa? Aku bahkan tidak berolahraga
Meikeueop hanado mothago
Bahkan tidak tahu cara memakai make up
Geurae nan naega bwado byeolloingeol
Ya, aku bahkan menganggap diriku jelek

Maeil bam in tamsaek tab naman eomneun Chanel
Setiap malam, di mesin pencarian, apa hanya aku yang tidak mencari Chanel
Waenji naboda seongsukan yojeum sipdae
Anak remaja zaman sekarang sepertinya terlihat lebih dewasa daripada aku
MZ haesitaegeu, what the Y2K
Tagar Millennial dan Gen Z, apa itu Y2K
Sesangeun na ppaego jal doraga
Dunia ini berputar tanpa diriku
Please give me the hate button
Tolong beri aku tombol “benci”
Nan naega neomu silkeodeun 
Karena aku sangat membenci diriku
Alright (Alright), yeah
Ya, ya, ya
Oh my, oh my, bireomeogeul my name
Duh, duh, terkutuklah namaku 

Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Mengapa aku tidak cantik? Mengapa aku tidak menyenangkan?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Mengapa aku tidak seksi? Mengapa aku adalah diriku?
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, inginkan aku
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, inginkan aku

She's so pretty, yeah, so lovely
Dia begitu cantik, ya, sangat menyenangkan
She got everything, why am I, not her?
Dia punya segalanya, mengapa aku, bukan dia?
Love me, love me, love me, love me, love me but
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, tapi
Bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji
Sialah, huh, alergiku terhadap cermin

Nado want to dance Hype Boy
Aku juga ingin menarikan Hype Boy
But hwamyeon sogen like TOMBOY
Tapi di layar, aku terlihat seperti gadis tomboy
Biuseul geoya geurae geu boy, oh-oh
Ya, aku yakin laki-laki akan menertawakanku, oh-oh

Oh God, it's so funny
Ya Tuhan, ini sangat lucu
Maltuneun wae too much dope?
Mengapa caraku berbicara berlebihan, bagus sekali
Naega mwonde seonggyeokkkaji jochi ana
Apalah diriku ini? Bahkan kepribadianku tidak terlalu baik
Geurae maja naneun pyeongsaeng honjailjido
Ya, benar, aku mungkin akan tetap lajang sampai mati

Please give me your like button
Tolong beri aku “suka” darimu
Nado sarangbatgo sipgeodeun
Karena aku juga ingin mendapatkan cinta
Alright (Alright), yeah
Ya, ya, ya
Oh my, oh my, bireomeogeul my name
Duh, duh, terkutuklah namaku

Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Mengapa aku tidak cantik? Mengapa aku tidak menyenangkan?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Mengapa aku tidak seksi? Mengapa aku adalah diriku?
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, inginkan aku
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, inginkan aku

She's so pretty, yeah, so lovely
Dia begitu cantik, ya, sangat menyenangkan
She got everything, why am I, not her?
Dia punya segalanya, mengapa aku, bukan dia?
Love me, love me, love me, love me, love me but
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, tapi
Bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji
Terkutuklah, huh, alergiku terhadap cermin

La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
Bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji
Terkutuklah, huh, alergiku terhadap cermin

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Like a Movie iKON, Diciptakan June dan Bobby iKON

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan June iKON Accidental Love OST True to Love Bo-ra! Deborah

(Tribunjogja.com/ANR)