Lirik Lagu dan Terjemahan No Where LOCO feat Feby Putri Trending di YouTube

TRIBUNJOGJA.COM - Rapper Korea Selatan, LOCO, merilis lagu duet bersama Feby Putri berjudul “No Where” pada 8 Juli 2025.

Lagu No Where merupakan track ke-6 dari album LOCO berjudul “SCRAPS”.

Penampilan live LOCO feat Feby Putri menyanyikan lagu No Where di Mnet viral di YouTube dan media sosial.

Video klip atau music video (MV) No Where di YouTube LOCO juga mendapat sambutan baik di kalangan penggemar hingga menempati peringkat ke-2 dalam YouTube Music Chart.

Dikutip dari bugs.co.kr, lirik lagu No Where diciptakan LOCO bersama Feby Putri, dan Jean Castel. Musik untuk lagu ini digarap LOCO bersama ampoff, Justin, dan Jean Castel, kemudian diaransemen oleh ampoff.

Berikut lirik lagu dan terjemahan No Where LOCO feat Feby Putri, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu No Where LOCO feat Feby Putri dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

헤매어 헤매어
hemaeeo hemaeeo
Berkeliaran, berkeliaran

또 이리저리 헤매어 헤매어
tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Lagi, berkeliaran ke sana kemari, berkeliaran, berkeliaran

너마저 떠나가지 마
neomajeo tteonagaji ma
Jangan sampai kau pun pergi

다 떠나가지만
da tteonagajiman
Meski semua orang pergi

옆은 텅 비었어도 그대로 난 제자리에
yeopeun teong bieosseodo geudaero nan jejarie
Meskipun sisiku kosong, aku tetap di tempatku

I ain’t going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana pun
I ain’t going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana pun

어젯밤은 시원해 언젠가는 변해
eojetbameun siwonhae eonjenganeun byeonhae
Tadi malam sejuk, suatu saat akan berubah

급하다면 서행 난 도전하지 여태
geuphadamyeon seo-haeng nan dojeonhaji yeotae
Jika terburu-buru, aku melambat, aku terus menantang

사람은 적게 내 사랑 지독해
sarameun jeokge nae sarang jidokhae
Orangnya hanya sedikit, cintaku begitu kuat

작은 방으로 여행 짐 가방은 없게
jageun bang-euro yeohaeng jim gabang-eun eopge
Bepergian ke ruangan kecil tanpa tas koper

어쩌면 이미 late 어쩌면 잃을 게 없어서 밤을 새서 건져 올리는 trash
eojjeomyeon imi late eojjeomyeon ireul ge eopseoseo bameul saeseo geonjyeo ollineun trash
Mungkin sudah terlambat mungkin karena tidak ada yang harus hilang, aku begadang semalaman untuk mengangkut sampah

Tapes, bangers, and SCRAPS are beautiful
Kaset, suara yang keras, dan serpihan itu indah

난 부서질 걸 만들어 유리로
nan buseojil geol mandeureo yuriro
Aku membuat sesuatu yang akan pecah, dari kaca

헤매어 헤매어
hemaeeo hemaeeo
Berkeliaran, berkeliaran

또 이리저리 헤매어 헤매어
tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Lagi, berkeliaran ke sana kemari, berkeliaran, berkeliaran

너마저 떠나가지 마
neomajeo tteonagaji ma
Jangan sampai kau pun pergi

다 떠나가지만
da tteonagajiman
Meski semua orang pergi

옆은 텅 비었어도 그대로 난 제자리에
yeopeun teong bieosseodo geudaero nan jejarie
Meskipun sisiku kosong, aku tetap di tempatku

I ain’t going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana pun
I ain’t going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana pun

“Good Night"
"Selamat Malam"
Can you whisper that, tonight?
Bisakah kau membisikkan itu, malam ini?
Maybe then I’ll sleep just right
Mungkin aku akan tidur nyenyak
Even if it’s only for a while
Meskipun hanya sebentar
Gonna be burning my twisted mind
Akan membakar pikiranku yang kacau
Maybe it’s gonna be hush hush
Mungkin ini akan dirahasiakan
Please don’t leave me out of sight
Tolong jangan biarkan aku lepas dari pandangan
Aku takkan ke mana-mana
I’m not going anywhere
Aku tidak akan ke mana-mana
I’m not going anywhere

You’re everything that I don’t want to lose
Kau adalah segalanya yang tidak ingin ku kehilangan
You’re everything that I don’t want to lose
Kau adalah segalanya yang tidak ingin ku kehilangan
Dan jangan biarkanku sendiri
And don’t leave me alone
Dan jangan biarkan aku sendiri
And don’t leave me alone
Terlampau sepi pada diri
It’s too lonely to be alone
Terlalu sepi pada diri
It’s too lonely to be alone

돌아가지 못해 (I don’t wanna go)
doragaji motae (I don’t wanna go)
Aku tidak bisa kembali (Aku tidak ingin pergi)

머물렀던 곳에
meomulleotdeon gose
Ke tempat yang pernah kutinggali

나는 nowhere (I ain’t going nowhere)
naneun nowhere (I ain’t going nowhere)
Aku tidak ke mana-mana (Aku tidak akan pergi ke mana pun)

돌아가지 못해 (I don’t wanna go)
doragaji motae (I don’t wanna go)
Aku tidak bisa kembali (Aku tidak ingin pergi)

머물렀던 곳에
meomulleotdeon gose
Ke tempat yang pernah kutinggali

나는 nowhere (I ain’t going nowhere)
naneun nowhere (I ain’t going nowhere)
Aku tidak ke mana-mana (Aku tidak akan pergi ke mana pun)

헤매어 헤매어
hemaeeo hemaeeo
Berkeliaran, berkeliaran

또 이리저리 헤매어 헤매어
tto irijeori hemaeeo hemaeeo
Lagi, berkeliaran ke sana kemari, berkeliaran, berkeliaran

너마저 떠나가지 마
neomajeo tteonagaji ma
Jangan sampai kau pun pergi

다 떠나가지만
da tteonagajiman
Meski semua orang pergi

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Dream Lisa BLACKPINK Trending di YouTube

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan The Subway Chappell Roan yang Viral di TikTok

(Tribunjogja.com/ANR)