Lirik Lagu dan Terjemahan Heavenly Ever After - Lim Young Woong OST Heavenly Ever After

TRIBUNJOGJA.COM - Lim Young Woong kembali menyihir publik dengan suaranya yang lembut dan penuh emosi melalui lagu terbarunya berjudul ‘Heavenly Ever After’ (judul asli: 천국보다 아름다운), yang menjadi bagian dari OST drama JTBC “Heavenly Ever After”. 

Lagu ini bukan sekadar pengiring adegan, tetapi menjelma menjadi nyawa yang menghidupkan tiap fragmen cerita dalam drama, menggiring pendengar menyusuri lorong kenangan yang manis sekaligus pilu.

Lirik-liriknya menggambarkan perasaan rindu, kehilangan, dan harapan untuk bisa kembali merasakan kebahagiaan yang dulu. 

Layaknya bunga yang tetap mekar di tengah dingin fajar, cinta dalam lagu ini tetap hidup meski waktu terus berjalan. Kenangan lama yang nyaris terkubur dibangkitkan kembali oleh suara, tempat, dan emosi yang tak pernah benar-benar mati dalam ingatan.

Secara keseluruhan, Heavenly Ever After adalah perjalanan batin tentang menerima bahwa yang indah tak selalu abadi, namun tetap bisa hidup di hati. 

Lagu ini mengajak kita mengingat, merasakan, dan perlahan-lahan melepaskan dengan penuh cinta.

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan Heavenly Ever After - Lim Young Woong (임영웅) 

[Verse 1] 
Heurithan gieok soge nama inneun geon 
Yang tersisa dalam ingatan yang mulai kabur
Ttatteuthan challaui uri
Adalah momen hangat saat kita bersama 
Chagaun saebyeogedo 
Bahkan di tengah dinginnya fajar
Pieonaneun kkotcheoreom
Seperti bunga yang tetap mekar

[Pre-Chorus]
Yeongwoniran gyejeol sogeseo 
Di musim yang disebut keabadian
Budi itjin mara jwoyo 
Kumohon, jangan lupakan itu semua
Ichyeojil gieok sok
Di antara kenangan yang mungkin terlupakan 
Uriga nanwotdeon yaksok 
Janji yang pernah kita bagi

[Chorus] 
Areumdawotdeon modeun nal 
Semua hari yang indah itu
Nuni busideon modeun nal 
Hari-hari yang menyilaukan seperti cahaya
Seonmyeonghi boineun 
Kini terbayang jelas
The rise, the fall 
Segala suka dan duka…
Lost and found
Yang sempat hilang… lalu kembali dalam hati

[Verse 2] 
Meomchun deusi tto heulleoganeun 
Waktu yang seolah berhenti, namun tetap berjalan diam-diam
Kkumsoge jeo gyejeolcheorеom 
Seperti musim yang hanya bisa kita temui dalam mimpi
Ijeotdeon nareul burеuneun 
Suara yang memanggil diriku yang dulu
Gieok sogui moksoriga
Menggema pelan dari balik kenangan

[Chorus] 
Areumdawotdeon modeun nal
Hari-hari penuh warna yang pernah kita lalui
Nuni busideon modeun nal
Saat segala sesuatu terasa begitu terang
Seonmyeonghi boineun
Masih membekas jelas di sanubari
The rise, the fall
Saat kita tinggi… dan saat kita jatuh

[Bridge] 
Take my hand
Genggam tanganku sekali lagi
And close your eyes
Pejamkan matamu, dan rasakan
Yeongwonui teum geu neomeoro
Di balik celah waktu yang tak pernah habis
Dasi urineun naraga
Kita akan terbang, menuju masa yang tak pernah benar-benar hilang
Challanhaetdeon, areumdawotdeon
Meninggalkan segala yang pernah bersinar terang
Modeun nareul dwirohago
Biarkan semua hari itu tinggal menjadi kenangan

[Chorus] 
Areumdawotdeon modeun nal
Semua hari yang penuh keindahan 
Nuni busideon modeun nal
Hari-hari yang menyilaukan oleh cinta 
Seonmyeonghi boineun
Masih terpampang nyata dalam jiwa
The rise, the fall
Semua naik, semua jatuh…
The sweet and bitter
Manis dan pahitnya perjalanan kita 
Geu modeun nal
Segala hari itu… 
Lost and found
Yang sempat hilang, lalu kita temukan kembali

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )