Lirik dan Terjemahan Lagu Yellow - TREASURE 

TRIBUNJOGJA.COM - TREASURE comeback dengan mini album Pleasure pada 7 Maret 2025. 

Lagu utama dalam album ini berjudul “Yellow” yang hadir dengan nuansa musik ceria dan berbunga-bunga. 

Musik video Yellow sukses menempati posisi ke-2 di Trending Youtube Musik Indonesia sejak perilisannya. 

Lagu ini bercerita tentang warna kuning yang cerah melambangkan warna cinta untuk seseorang yang dicintai. 

Berikut lirik dan terjemahan lagu Yellow: 

[Verse 1: Junkyu, So Jung Hwan]
Neoui misoreul cheoeum bon geunare
Hari pertama aku melihat senyummu

Maeumi muldeuneun ge neukkyeojyeosseo (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Aku merasakan hatiku mati (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Ttatteuthage nal bulleojuneun geu ne moksorie
Kepada keempat suara yang memanggilku dengan hangat

Haneuri malgajin ge neukkyeojyeosseo

Aku merasakan langit menjadi cerah

[Pre-Chorus: Yoon Jae Hyuk, Jihoon, Haruto]
Ireon gamjeong iksukaji ana seotulleotdeon nal
Suatu hari dimana aku merasa canggung karena aku tidak terbiasa dengan perasaan ini

Nega yeope utgo isseo jwotji (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kau tersenyum di sampingku (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Ireon seollem iksukaji ana seotureujiman
Aku tidak terbiasa dengan kegembiraan seperti ini, jadi aku canggung

Naega yеope isseo jul su itgil (Ayo, now check it out)

Aku harap aku bisa berada di sana untukmu (Ayo, dengarkan sekarang)

[Chorus: Asahi, Park Jeong Woo]
Nеoreul manna sijakdwaesseo naui sarangui gyejeol
Itu dimulai saat aku bertemu denganmu musim cintaku

Nae mam saekkkareun yellow, yellow, yellow (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Warna hatiku adalah kuning, kuning, kuning (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Haega jinado idaero neowa sarangeul gyesok
Bahkan setelah matahari terbenam, masih seperti ini tetap mencintaimu

Neoui misoneun yellow, yellow, yellow (Ye-yellow, ye-yellow)

Senyummu kuning, kuning, kuning (Ye-kuning, ye-kuning)

[Interlude: Choi Hyun Suk, Yoshi]
Yosh

Yosh 
Okay

Oke 

[Verse 2: Yoshi, Haruto, Choi Hyun Suk]
Nae mame muldeun saekchil

Mewarnai hatiku

Cheonnune banhaetdago, you know what it is
Kau tahu apa itu, kau jatuh cinta pada pandangan pertama

Black, yellow, black, black, yellow
Hitam, kuning, hitam, hitam, kuning

Kkamateon siyaneun norake bakkwin chaero, what?
Bidang pandang yang gelap berubah menjadi kuning, apa?

Eonjebuteonga neol mannagoseoya
Sejak kapan aku bertemu denganmu?

Memareun mam deulkkotcheoreom pieonasseo nan
Hatiku yang kering mekar seperti bunga liar

Sarangeul alge doen geon modu ne deok
Berkat dirimu aku belajar cinta

Neon naege gijeok gateun changer
Kamu adalah keajaiban yang mengubahku

Rainbow junge yellow, uriui color
Kuning adalah warna kita di antara pelangi

Eodumi naerigo nungwa biga
Kegelapan turun dan salju serta hujan turun

Naeryeodo brake, don't stop, neoegero jikjin
Bahkan jika aku lepas rem, jangan berhenti, aku akan langsung menuju ke arahmu

Everything all right, uri durui haengjin

Semuanya baik-baik saja, langkah kita berdua 

[Pre-Chorus: Doyoung, So Jung Hwan, Yoshi]
Ireon gamjeong iksukaji ana seotulleotdeon nal
Suatu hari dimana aku merasa canggung karena aku tidak terbiasa dengan perasaan ini

Nega yeope utgo isseo jwotji (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kamu tersenyum di sampingku

Geunalbuteo jigeumkkaji micheo mothaesseotdeon mal
Kata-kata yang tidak bisa aku ucapkan sejak hari itu

Igeon neohanteman haneun yaegi (Ayo, now check it out)

Ini hanya untukmu (Ayo, lihat sekarang) 

[Chorus: Junkyu, Jihoon]
Neoreul manna sijakdwaesseo naui sarangui gyejeol
Itu dimulai saat aku bertemu denganmu musim cintaku

Nae mam saekkkareun yellow, yellow, yellow (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Warna hatiku adalah kuning, kuning, kuning (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Haega jinado idaero neowa sarangeul gyesok
Bahkan setelah matahari terbenam, masih seperti ini tetap mencintaimu

Neoui misoneun yellow, yellow, yellow (Ye-yellow, ye-yellow)

Senyummu kuning, kuning, kuning (Ye-kuning, ye-kuning)

[Bridge: Yoon Jae Hyuk, Doyoung, Park Jeong Woo]
Saegi da baraetdeon i sesang sogeseo
Warnanya sudah memudar semua di dunia ini

Yuilhage chajeun bit
Satu-satunya cahaya yang kutemukan

Geu eotteon miraedo jeo meolli inneun miraeedo
Tidak ada masa depan bahkan di masa depan yang jauh itu

Nae gyeote meomulleo isseo jwo neoraneun saegeuro (saegeuro, saegeuro)

Tetaplah di sisiku dengan warna dirimu (dengan warna, dengan warna) 

[Refrain: All]
It's love

Itu cinta 
It's love (Ye-yellow, ye-yellow)

Itu cinta (Ye-kuning, ye-kuning)

It's love

Itu cinta
It's love (One, two, three)

Itu cinta (Satu, dua, tiga) 

[Chorus: All]
Neoreul manna sijakdwaesseo naui sarangui gyejeol
Itu dimulai saat aku bertemu denganmu musim cintaku

Nae mam saekkkareun yellow, yellow, yellow (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Warna hatiku adalah kuning, kuning, kuning (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Haega jinado idaero neowa sarangeul gyesok
Bahkan setelah matahari terbenam, masih seperti ini tetap mencintaimu

Neoui misoneun yellow, yellow, yellow (Ye-yellow, ye-yellow)

Senyummu kuning, kuning, kuning (Ye-kuning, ye-kuning)

[Outro: Asahi]

Uri sarangeun gyesokaeseo yellow (Ye-yellow, ye-yellow)

Cinta kita tetaplah kuning (Ye-kuning, ye-kuning) (MG Ni Komang Putri Sawitri Ratna Duhita)