Lirik dan Terjemahan Lagu LANY - Care Less : Ketika Dilanda Patah Hati

TRIBUNJOGJA.COM - Dilanda patah hati memang menyedihkan terkecuali kalian ditemani lagu LANY yang berjudul “care less”.

LANY memang selalu berhasil merilis lagu galau dengan melodi yang cenderung catchy dan upbeat sehingga Tribunners tidak lagi merasa sedih pasca patah hati. 

Lagu “care less” ini tergabung dalam album “gg bb xx (deluxe)” sebagai trek ke-10. 

Relate dengan pengalaman cinta banyak orang, lagu ini sudah didengar sebanyak lebih dari 13 juta kali pada platform Spotify. 

Simak lirik dan terjemahan lagu LANY - care less di bawah ini : 

I'm not gonna talk about love on a Brooklyn rooftop

Aku tidak akan berbicara tentang cinta di atap teras Brooklyn

What a waste of time

Sungguh membuang-buang waktu

These drinks that we're throwing down adding up to a lot

Minuman yang kita buang bertambah banyak

For a Monday night

Dari malam Senin

Tired of giving more than I get (I'm tired of giving more than I get)

Lelah memberikan lebih dari apa yang aku punya (Aku lelah memberikan lebih dari apa yang aku punya)

Tired of thinking that's how life is (I'm tired of thinking that's how life is)

Lelah memikirkan bagaimana hidup ini (Aku Lelah memikirkan bagaimana hidup ini)

Gotta make a change while I can (Gotta make a change while I can)

Harus membuat perubahan selagi aku bisa (Harus membuat perubahan selagi aku bisa)

I don't mind if you don't like it

Aku tidak peduli jika kau tidak suka ini

Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends

Menghancurkan kota ini, menelepon seluruh mantan pacarku

Blowing all my money, throw it all away

Menghabiskan seluruh uangku, membuang semuanya 

Burning down the house, I'm a brand new person

Membakar habis rumah, aku seseorang yang baru

Tryna get closer to feeling every day

Mencoba mendekat dengan perasaanku setiap hari

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

I'm not gonna talk about love in the Hollywood Hills

Aku tidak akan berbicara tentang cinta pada tebing Hollywood

Such a waste of time (Mm-hmm, mm)

Sungguh membuang-buang Waktu (Mm-hmm, mm)

Never think about you and what your friends say about me

Tidak pernah memikirkanmu dan apa yang temanmu katakan terhadapku

We're all gonna die

Kita semua akan meninggal

Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends

Menghancurkan kota ini, menelepon seluruh mantan pacarku

Blowing all my money, throw it all away

Menghabiskan seluruh uangku, membuang semuanya 

Burning down the house, I'm a brand new person

Membakar habis rumah, aku seseorang yang baru

Tryna get closer to feeling every day

Mencoba mendekat dengan perasaanku setiap hari

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

Tired of giving more than I get (I'm tired of giving more than I get)

Lelah memberikan lebih dari apa yang aku punya (Aku lelah memberikan lebih dari apa yang aku punya)

Tired of thinking that's how life is (I'm tired of thinking that's how life is)

Lelah memikirkan bagaimana hidup ini (Aku Lelah memikirkan bagaimana hidup ini)

Gotta make a change while I can (Gotta make a change while I can)

Harus membuat perubahan selagi aku bisa (Harus membuat perubahan selagi aku bisa)

I don't mind if you don't like it (Ah)

Aku tidak peduli jika kau tidak suka ini (Ah)

Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends

Menghancurkan kota ini, menelepon seluruh mantan pacarku

Blowing all my money, throw it all away

Menghabiskan seluruh uangku, membuang semuanya 

Burning down the house, I'm a brand new person

Membakar habis rumah, aku seseorang yang baru

Tryna get closer to feeling every day

Mencoba mendekat dengan perasaanku setiap hari

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

A little bit less, care a little bit less

Sedikit demi sedikit, sedikit lebih peduli

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu LANY - Cause You Have To : Ketika Cinta Tak Berbalas

Gimana pendapat kalian tentang lagu LANY yang satu ini, Tribunners?

( MG Ni Wayan Trevanna )