Lirik dan Terjemahan Lagu Dopamine - Giselle

TRIBUNJOGJA.COM-Aespa Resmi Merilis Lagu Solo Member untuk "Synk: Parallel Line Tour"ini di seluruh platform musik. Lagu tersebut diantaranya "UP" Karina, "Dopamine" Giselle, "Bored!" Ningning, dan "Spark" Winter. 

Lagu "Dopamine" Giselle tersebut ditulis dan diaransemen oleh Giselle bersama produser musik Shintaro Yasuda.

Berikut Lirik Dan Terjemahan Lagu Dopamine - Giselle aespa

Yeahh
Mmm
mmm

I don't need a man, just accessories
aku tidak butuh pria, hanya aksesori

Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Ya, kamu terlihat sangat baik berdiri di sampingku (Na-na-na-na)

Next best thing, I need dopamine
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin

Can't let you close to me
Aku tidak bisa membiarkanmu terlalu dekat denganku
 
[Verse 1] 
Stop, go, put that in slow-mo
Berhenti, jalan, buat itu dalam gerakan lambat

Cheoncheonhi stay low
Tetap rendah dengan perlahan

You know I want you, I want it, yeah
Kamu tahu aku menginginkanmu, aku menginginkannya, ya

Oh no, you're getting too close
Oh tidak, kamu semakin mendekat

Playing dangerous with me
Bermain berbahaya denganku
 

[Pre-Chorus]
Uh, commitment
Uh, komitmen

Sigan eopseo naneun (ah, ah)
Aku tidak punya waktu (ah, ah)

Tell me if I got ya in your feelings
Beri tahu aku jika aku membuatmu merasa sesuatu

I got all it goes neol gegonikka itjiman
Aku yakin kamu tahu semua itu, aku akan menyembunyikannya jadi jangan berada di sana

Lock it, lock it
Kunci, kunci

Side, I got it
Sisi, aku mengendalikannya

Hide the way I feel
Sembunyikan perasaanku
 
[Chorus]

Be my little secret
Jadilah rahasia kecilku

Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Simpan, diam-diam, tapi aku pikir aku jatuh cinta

Geuraedo mal anhae
Tapi aku akan mengatakannya

I’m the key to you, no
Aku adalah kunci untukmu, tidak

I won't ever let you in, though
Namun, aku tidak akan membiarkanmu masuk
 
[Post-Chorus]
I don't need a man, just accessories
Aku tidak butuh pria, hanya aksesori

Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Ya, kamu terlihat sangat baik berdiri di sampingku (Na-na-na-na)

Next best thing, I need dopamine
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin

That dopamine, it's that dopamine, yeah
Dopamin itu, itulah dopamin, ya
 
[Verse 2]

I need that dopamine
Aku butuh dopamin itu

Won't let you get too close to me
Aku tidak akan membiarkanmu terlalu dekat denganku

Soljikhi namdeul molla
Jujur saja, orang lain tidak tahu

Ireon love-ssi halla nunmuri
Cinta seperti ini hanyalah air mata

I, do this on my own, yuh
Aku melakukan ini sendiri, yuh

I do like a controller
Aku mengendalikannya seperti seorang pengendali

Said what I said, but with you I’d be in my head, like (sheesh)
Aku katakan apa yang aku katakan, tapi denganmu, aku akan berpikir keras (seperti "sheesh")
 
My prettiest problem
Masalahku yang paling indah

He lookin’ like he don't wanna solve 'em
Dia terlihat seperti tidak ingin menyelesaikannya

Ittae roilsun i jaman ne jungin damyeon dwaenikka
Jika itu terjadi, aku akan menjadi pusat duniamu

Every time I see you dugungeorim like my heart rate, spikes up like a race to the distance
Setiap kali aku melihatmu, detak jantungku melonjak seperti lomba ke garis finis

I don't bother me, but that's called first base
Aku tidak peduli, tapi itu hanya tahap awal
 
[Pre-Chorus]

But you'll never know
Tapi kamu tidak akan pernah tahu

Commitment, used to be right in it
Komitmen, dulunya aku berada di dalamnya

Tell me if I got ya, in your feelings
Beri tahu aku jika aku membuatmu merasa sesuatu

'Cause I be in manic, like all the time
Karena aku selalu cenderung panik sepanjang waktu

You know
Kamu tahu

Anajulge wonhae now
Sekarang, aku ingin memelukmu
 

[Chorus] 
Be my little secret
Jadilah rahasia kecilku

Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Simpan, diam-diam, tapi aku pikir aku jatuh cinta

Geuraedo mal anhae
Tapi aku tidak akan mengatakannya

I’m the key to you, no
Aku adalah kunci untukmu, tidak

I won't ever let you in, though
Namun, aku tidak akan membiarkanmu masuk
 
[Post-Chorus] 
I don't need a man, just accessories
Aku tidak butuh pria, hanya aksesori

Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Ya, kamu terlihat sangat baik berdiri di sampingku (Na-na-na-na)

Next best thing, I need dopamine
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin

That dopamine, it's that dopamine, yeah
Dopamin itu, itulah dopamin, ya
 
[Outro]
 I don’t need no man, just accessories
Aku tidak butuh pria, hanya aksesori

That’s what I thought I was, but honestly
Itulah yang kupikirkan, tapi sejujurnya

You know all that's fake, and, God knows why I need you
Kamu tahu itu semua palsu, dan Tuhan tahu mengapa aku membutuhkanmu

Woah, hey
Woah, hey

Selamat Bernyanyi ( MG Tiara Ning Tyas )