Lirik dan Terjemahan Lagu Living Proof Bon Jovi

TRIBUNJOGJA.COM - Berikut adalah lirik dan terjemahan lagu Bon Jovi yang berjudul Living Proof.

Bon Jovi baru saja merilis lagu barunya yang berjudul “Living Proof” melalui Islan Records.

Lagu ini merupakan salah satu lagu yang ada di album “Forever” yang nantinya akan keluar pada 7 Juni 2024.

“Living Proof” menduduki posisi no.1 di Billboard Digital Song Sales Chart dan No.2 di Rock Digital Song Sales Chart.

Simak lirik dan terjemahan lagu Living Proof di bawah ini:

[Verse 1]

Does the sun still shine on a dead-end street?

Apakah matahari masih bersinar di jalan buntu?

Will a rose still grow out of broken concrete?

Akankah bunga mawar masih tumbuh di beton yang rusak?

Is there anything left for a sinner like me?

Adakah sesuatu yang tersisa untuk pendosa seperti aku?

[Chorus]

I'm tired of talking 'bout someday

Aku lelah berbicara tentang suatu saat nanti

All that we've been given are the dark days

Semua hal yang diberikan pada kita adalah hari kegelapan

Nothing is forgiven, it's the hard way

Tak ada yang dimaafkan, ini adalah jalan yang sulit

Right or wrong

Benar atau salah

I'm tired of talking 'bout somehow

Aku lelah berbicara tentang bagaimana caranya

Wake up and it's welcome to your breakdown

Bangun dan dan inilah selamat datang pada kehancuranmu

This family's tree got nothing left to prove now

Pohon keluarga ini tak ada yang tersisa lagi sekarang

Me and you, we're the living proof

Aku dan kamu, kita adalah bukti nyata

[Verse 2]

Close your eyes and tell me what you think you see

Tutup matamu dan beri tahu aku apa yang kau fikir kau lihat

Is faith and hope enough to make a fool believe

Apakah iman dan harapan cukup untuk membuat orang bodoh percaya?

Is there anything left for a sinner like me?

Adakah sesuatu yang tersisa untuk pendosa seperti aku?

[Chorus]

I'm tired of talking 'bout someday

Aku lelah berbicara tentang suatu saat nanti

All that we've been given are the dark days

Semua hal yang diberikan pada kita adalah hari kegelapan

Nothing is forgiven, it's the hard way

Tak ada yang dimaafkan, ini adalah jalan yang sulit

Right or wrong

Benar atau salah

I'm tired of talking 'bout somehow

Aku lelah berbicara tentang bagaimana caranya

Wake up and it's welcome to your breakdown

Bangun dan dan inilah selamat datang pada kehancuranmu

This family's tree got nothing left to prove now

Pohon keluarga ini tak ada yang tersisa lagi sekarang

Me and you, we're the living proof

Aku dan kamu, kita adalah bukti nyata

[Bridge]

First the son becomes a father

Pertamanya, anak laki-laki menjadi seorang ayah

Then the father is a son

Lalu sang ayah menjadi seorang anak

It's a never-ending circle

Ini adalah lingkaran yang tak pernah berakhir

And the circle's never done

Dan lingkarannya tak akan pernah selesai

This love will last forever

Cinta ini akan bertahan selamanya

We're not footprints in the sand

Kita bukanlah jejak kaki di pasir

It's time to understand

Ini saatnya untuk mengerti

[Chorus]

I'm tired of talking 'bout someday

Aku lelah berbicara tentang suatu saat nanti

All that we've been given are the dark days

Semua hal yang diberikan pada kita adalah hari kegelapan

Nothing is forgiven, it's the hard way

Tak ada yang dimaafkan, ini adalah jalan yang sulit

Right or wrong

Benar atau salah

I'm tired of talking 'bout somehow

Aku lelah berbicara tentang bagaimana caranya

Wake up and it's welcome to your breakdown

Bangun dan dan inilah selamat datang pada kehancuranmu

This family's tree got nothing left to prove now

Pohon keluarga ini tak ada yang tersisa lagi sekarang

Me and you, we're the living proof

Aku dan kamu, kita adalah bukti nyata

(MG Risma Tia)