Lirik Lagu dan Terjemahan Lil Boo Thang - Paul Russell yang Viral di TikTok

TRIBUNJOGJA.COM - Lil Boo Thang milik Paul Russell yang dirilis pada 18 Agustus 2023 menjadi salah satu lagu viral di TikTok dan Instagram.

Lagu ini menggunakan sample dari lagu "The Best of My Love" oleh The Emotions yang dirilis pada tahun 1977.

Makna lirik lagu Lil Boo Thang menceritakan tentang seorang pria yang tertarik pada sosok perempuan yang sedang berada dalam hubungan dengan
orang lain.

Alih-alih menyerah, pria ini justru tetap maju terus untuk mendekati perempuan tersebut dan tak peduli dengan pendapat orang lain.

Dalam lagu ini, pria tersebut menggambarkan dirinya sebagai seseorang yang menarik dan lebih baik daripada pasangan sang perempuan.

Meskipun perempuan itu tampaknya lebih pendiam dan tenang, pria tersebut percaya bahwa dia dapat membuatnya tergila-gila padanya.

Baca juga: Lirik Lagu MALAMPAGI: Hilang Kadang Ku Tenang Ku Hanya Diam DJ Viral TikTok, Ternyata Lagu Malaysia

Baca juga: Lirik Lagu dan Makna Penolong yang Setia - Melitha Sidabutar, Viral FYP TikTok

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan Lil Boo Thang - Paul Russell

[Chorus]
You my lil' boo thang
Kau kekasih kecilku
So, I don't give a hoot what your dude say
Jadi, aku tak peduli apa yang dikatakan pacarmu
Girl, I know
Gadis, aku tahu
You a lil' too tame
Kau agak terlalu jinak
I be shooting that shot like 2K
Aku akan menembakkan tembakan itu seperti 2K
Girl, I know
Gadis, aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu

[Verse 1]
Put a lil' gold in the teeth
Pasang sedikit emas di gigi
And the fit goes hard took the doors off the Jeep, okay
Dan penampilannya keren, buka pintu mobil Jeep, oke
I see your brother holding your seat, no beef
Aku melihat saudaramu memegang tempat dudukmu, tanpa masalah
But I'm down to get to know you at least
Tapi aku siap mengenalimu setidaknya
Don't take my talkin' to you wrong
Jangan salah pahami pembicaraanku padamu
I can keep it chill like I smoke a young blunt
Aku bisa tetap santai seperti saat aku merokok ganja
I'ma keep it real when your man long gone
Aku akan tetap jujur saat pacarmu pergi
If you're looking for a friend then you got the wrong song
Jika kau mencari teman, maka kau salah lagu

[Pre-Chorus]
Baby girl, what's good, what's with ya?
Kasih, apa kabar, apa yang terjadi denganmu?
If you booked tonight, that's fiction
Jika kau memesan malam ini, itu fiksi
I'm outside, not with ya
Aku di luar, tidak bersamamu
You want me, go figure
Kau menginginkanku, pahamkan
To the back, to the front
Ke belakang, ke depan
You a ten baby girl, but I'm the one (Hey)
Kau cantik, kash, tapi aku yang terbaik
To the back, to the front
Ke belakang, ke depan
You a ten baby girl, but I'm the one (One)
Kau cantik, kasih, tapi aku yang terbaik (Satu)

[Chorus]
You my lil' boo thang
Kau kekasih kecilkut
So, I don't give a hoot what your dude say
Jadi, aku tak peduli apa yang dikatakan pacarmu
Girl, I know
Gadis, aku tahu
You a lil' too tame
Kau agak terlalu jinak
I be shooting that shot like 2K
Aku akan menembakkan tembakan itu seperti 2K
Girl, I know Gadis, aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu

[Bridge]
Hey
Girl you got me
Gadis, kau memikatkanku
I'm singing
Aku bernyanyi
It's like
Ini seperti
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my love
Kau mendapatkan yang terbaik dari cintaku
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my (My)
Kau mendapatkan yang terbaik dari cintaku (Cintaku)
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my love
Kau mendapatkan yang terbaik dari cintaku
Oh, ooh-oh, ooh, got the best of my
Mendapatkan yang terbaik dari diriku

[Chorus]
You my lil' boo thang (Yeah)
Kau kekasih kecilku
So, I don't give a hoot what your dude say
Jadi, aku tak peduli apa yang dikatakan pacarmu
Girl, I know
Gadis, aku tahu
You a lil' too tame
Kau agak terlalu jinak
I be shooting that shot like 2K
Aku akan menembakkan tembakan itu seperti 2K
Girl, I know
Gadis, aku tahu
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu

Tell em' I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em' you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu

Tell em I'm, tell em' I'm next
Katakan pada mereka aku berikutnya
Tell em you found a lil' something too fresh
Katakan pada mereka kau menemukan sesuatu yang segar
I know
Aku tahu

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )