Al Quran Surat Al A'la 1-19 Lengkap dengan Bacaan Latin, Terjemahan dan Khasiatnya

TRIBUNJOGJA.COM - Surat Al A’la merupakan surat ke-87 dalam Al Quran yang terdiri atas 19 ayat.

Surat ini termasuk golongan surat makkiyah karena diturunkan di Kota Mekkah.

Nama surat ini diambil dari ayat pertama surat ini, Al A’la merujuk pada nama dan sifat Allah yang Maha Tinggi.

Dalam surat Al A’la, Allah menegaskan tentang kekuasaan dan keesaan-Nya, maka hendaklah manusia mensucikan nama Allah sebagai Tuhan semesta alam.

Baca juga: Al Quran Surat At Thariq 1-17 Lengkap Bacaan Latin, Terjemahan dan Keutamaannya

Allah juga menyebutkan nikmat-nikmat yang telah Allah berikan kepada manusia, agar mereka mau mengakui kekuasaan Allah dengan cara beribadah kepada-Nya.

Keutamaan membaca surat ini akan mendapatkan pahala yang besar dari Allah.

Berdasarkan sebuah hadits yang diriwayatkan oleh Ubay bin Ka’b, bahwasannya Rasulullah SAW bersabda:

"Barangsiapa membaca surah 'Sabbihisma rabbikal a'laa, maka Allah akan memberinya pahala sepuluh kebaikan dengan hitungan setiap huruf yang diturunkan Allah atas Nabi Ibrahim, Musa, Isa, semoga Allah memberikan kepada mereka semua”.

Berikut bacaan surat Al A’la beserta latin dan terjemahan:

Bismillahirrahmanirrahim

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَ عْلَى 

sabbihisma robbikal-a'laa

"Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi,"

الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰى 

allazii kholaqo fa sawwaa

"yang menciptakan, lalu menyempurnakan (penciptaan-Nya),"

وَا لَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰى 

wallazii qoddaro fa hadaa

"yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,"

وَا لَّذِيْۤ اَخْرَجَ الْمَرْعٰى 

wallaziii akhrojal-mar'aa

"dan yang menumbuhkan rerumputan,"

فَجَعَلَهٗ غُثَآءً اَحْوٰى 

fa ja'alahuu ghusaaa-an ahwaa

"lalu dijadikan-Nya (rumput-rumput) itu kering kehitam-hitaman."

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰۤى 

sanuqri-uka fa laa tangsaaa

"Kami akan membacakan (Al-Qur'an) kepadamu (Muhammad) sehingga engkau tidak akan lupa,"

اِلَّا مَا شَآءَ اللّٰهُ ۗ اِنَّهٗ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰى 

illaa maa syaaa-alloh, innahuu ya'lamul-jahro wa maa yakhfaa

"kecuali jika Allah menghendaki. Sungguh, Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi."

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰى 

wa nuyassiruka lil-yusroo

"Dan Kami akan memudahkan bagimu ke jalan kemudahan (mencapai kebahagiaan dunia dan akhirat),"

فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰى 

fa zakkir in nafa'atiz-zikroo

"oleh sebab itu berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat,"

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَّخْشٰى 

sayazzakkaru may yakhsyaa

"orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran,"

وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَ شْقَى 

wa yatajannabuhal-asyqoo

"dan orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,"

الَّذِيْ يَصْلَى النَّا رَ الْكُبْرٰى 

allazii yashlan-naarol-kubroo

"(yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka),"

ثُمَّ لَا يَمُوْتُ فِيْهَا وَلَا يَحْيٰى 

summa laa yamuutu fiihaa wa laa yahyaa

"selanjutnya dia di sana tidak mati dan tidak (pula) hidup."

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰى 

qod aflaha mang tazakkaa

"Sungguh beruntung orang yang menyucikan diri (dengan beriman),"

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰى  

wa zakarosma robbihii fa shollaa

"Dan mengingat nama Tuhannya, lalu dia sholat."

بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا 

bal tu-siruunal-hayaatad-dun-yaa

"Sedangkan kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan dunia,"

وَا لْاٰ خِرَةُ خَيْرٌ وَّ اَبْقٰى 

wal-aakhirotu khoiruw wa abqoo

"padahal kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal."

اِنَّ هٰذَا لَفِى الصُّحُفِ الْاُ وْلٰى 

inna haazaa lafish-shuhufil-uulaa

"Sesungguhnya ini terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu,"

صُحُفِ اِبْرٰهِيْمَ وَمُوْسٰى

shuhufi ibroohiima wa muusaa

"(yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Musa."

(MG Indah Yulia Agustina)