Lirik dan Terjemahan Lagu Christmas Kids – Roar, Sound Tiktok Viral 2023

TRIBUNJOGJA.COM – Lagu Christmas Kids yang dibawakan oleh Roar merupakan lagu yang rilis pada tahun 2019 dalam album Demos and Voice Memos.

Lagu ini menjadi viral di tiktok karena sering diedit menjadi audio yang kemudian dijadikan sebagai sound tiktok oleh para pengguna tiktok.

Lagu ini menceritakan tentang hubungan abusif antara pasangan yang bernama Ronette dan Phil.

Hubungan antara kedua pasangan tersebut sangatlah toxic dan menyusahkan bagi kedua belah pihak.

Berikut merupakan lirik lagu Christmas Kids oleh Roar dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:

Ronnette, my dear, don't ever disappear
Ronette, sayangku, jangan pernah menghilang
Do what you want as long as you stay here
Lakukan apapun yang kau asal kau tetap disini
I need you now, I love you so much
Aku butuh kamu sekarang, aku sangat mencintaimu
More than you could know
Lebih dari yang kau tahu

The Christmas kids were nothing but a gift
Anak – anak natal itu hanyalah sebuah hadiah
And love is a tower where all of us can live
Dan cinta adalah menara dimana kita semua bisa hidup
You'll change your name or change your mind
Kamu akan mengubah namamu atau mengubah pikiranmu
And leave this fucked up place behind
Dan meninggalkan tempat berantakan ini

But I'll know, I'll know
Tapi aku akan tahu, aku akan tahu
I'll know, I'll know
Aku akan tahu, aku akan tahu
I'll know, I'll know
Aku akan tahu, aku akan tahu
I'll know, I'll know
Aku akan tahu, aku akan tahu

Appearing unsightly
Tampak tidak enak untuk dipandang
With devils inside me
Dengan kejahatan yang ada didalamku
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
Jika kau mencoba meninggalkanku, aku akan menemukanmu Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
Jika kau mencoba meninggalkanku, aku akan menemukanmu Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
Jika kau mencoba meninggalkanku, aku akan menemukanmu Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
Jika kau mencoba meninggalkanku, aku akan menemukanmu Ronnie

I'm leaving, Phil, I'm leaving now
Aku pergi, Phil, Aku pergi sekarang
I'm going to escape, but you won't know how
Aku hendak kabur, tapi kamu tidak ingin tahu bagaimana
Or where to find me when I'm gone
Atau untuk tahu dimana untuk mencariku Ketika aku pergi
I'll drink myself to death inside
Aku akan minum hingga mati di dalam
This prison cell
Di sel penjara
This prison cell
Di sel penjara

So get me out of here
Untuk itu keluarkan aku dari sini
Get me out of here
Keluarkan aku dari sini
Get me out of here
Keluarkan aku dari sini
Get me out of here
Keluarkan aku dari sini
You'll change your name or change your mind
Kamu akan mengubah namamu atau mengubah pikiranmu
And leave this fucked up place behind
Dan meninggalkan tempat kacau ini

But I'll know, I'll know
Tapi aku akan mengetahui, aku akan mengetahui
I'll know, I'll know
Aku akan mengetahui, aku akan mengetahui
I'll know, I'll know
Aku akan mengetahui
I'll know, I'll know
Aku akan mengetahui, aku akan mengetahui

( MG Belinda Aviva Rahma )