Lirik Lagu dan Terjemahan One Sweet Day yang Pernah Dinyanyikan Putri Ariani feat Boyz II Men

TRIBUNJOGJA.COM - Putri Ariani menjadi sosok yang sedang diperbincangkan di media sosial.

Putri Ariani, siswa SMK Negeri 2 Kasihan, Bantul itu menjadi salah satu kontestan America’s Got Talent.

Ternyata, sebelum menjadi kontestan America’s Got Talent, dia juga pernah menyanyi bersama dengan band legendaris, Boyz II Men, 17 Desember 2022.

Mereka menyanyikan lagu One Sweet Day yang pernah dirilis pada 14 November 1995.

Itu merupakan lagu hits tak lekang oleh waktu Boyz II Men featuring Mariah Carey.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Lilith Diablo IV Anthem - Halsey, SUGA, Trending YouTube

Baca juga: Arti Lagu LONELINESS - Putri Ariani, Lagu Ciptaan Sendiri Dinyanyikan di Americas Got Talent

Berikut lirik lagu dan terjemahan One Sweet Day - Mariah Carey feat Boyz II Men

Sorry I never told you, all I wanted to say
Maaf, aku tidak pernah memberi tahu dirimu, segala yang ingin aku katakan
Now it’s too late to hold you,
Sekarang sudah terlambat untuk menahanmu,
’cause you’ve flown away, so far away
Karena kamu telah terbang jauh, begitu jauh

Never had I imagined,
Tidak pernah saya bayangkan,
living without your smile.
hidup tanpa senyummu
Feeling and knowing you hear me,
Merasa dan tahu kamu mendengarku,
It keeps me alive,
Itu membuat aku tetap hidup,
Alive..
Hidup ..

And I know you’re your shining down on me from heaven,
Dan saya tahu Anda adalah Anda bersinar di atas saya dari surga,
Like so many friends we’ve lost along the way.
Seperti begitu banyak teman yang telah kita lewatkan sepanjang jalan.
And I know eventually we’ll be together
Dan akhirnya aku tahu kita akan bersama
One sweet day..
Satu hari yang indah ..

Darling I never showed you.
Sayang aku tidak pernah menunjukkanmu.
Assumed you’d always be there.
Asumsi Anda akan selalu ada di sana.
Took your presence for granted
Mengambil kehadiran Anda begitu saja
But I always cared
Tapi aku selalu peduli
And I miss the love we shared
Dan aku merindukan cinta yang kita bagi

And I know you’re your shining down on me from heaven,
Dan saya tahu Anda adalah Anda bersinar di atas saya dari surga,
Like so many friends we’ve lost along the way.
Seperti begitu banyak teman yang telah kita lewatkan sepanjang jalan.
And I know eventually we’ll be together
Dan akhirnya aku tahu kita akan bersama
One sweet day..
Satu hari yang indah ..

Although the sun will shine the same,
Meski matahari akan bersinar sama,
I’ll always look to a brighter day.
Aku akan selalu melihat ke hari yang lebih cerah.
Lord I know when I lay me down to sleep,
Tuhan yang aku tahu saat aku mengantarku tidur,
You will always listen as I pray..
Kamu akan selalu mendengarkan saat aku berdoa ..

And I know you’re your shining down on me from heaven,
Dan saya tahu Anda adalah Anda bersinar di atas saya dari surga,
Like so many friends we’ve lost along the way.
Seperti begitu banyak teman yang telah kita lewatkan sepanjang jalan.
And I know eventually we’ll be together
Dan akhirnya aku tahu kita akan bersama
One sweet day..
Satu hari yang indah ..

And I know you’re your shining down on me from heaven,
Dan saya tahu Anda adalah Anda bersinar di atas saya dari surga,
Like so many friends we’ve lost along the way.
Seperti begitu banyak teman yang telah kita lewatkan sepanjang jalan.
And I know eventually we’ll be together
Dan akhirnya aku tahu kita akan bersama
One sweet day..
Satu hari yang indah ..

Sorry I never told you, all I wanted to say….
Maaf saya tidak pernah bilang, yang ingin saya katakan ….

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )