30 Ucapan Kamis Putih Bahasa Inggris Holy Thursday Maundy Thursday dengan Terjemahannya

TRIBUNJOGJA.COM - Hari ini, Kamis, 6 April 2023, merupakan awal Tri Hari Suci jelang Paskah 2023, yaitu hari Kamis Putih.

Umat Katolik merayakan Kamis Putih dengan ibadah di Gereja. 

Bagi Anda yang ingin mengucapkan selamat perayaan Kamis Putih untuk saudara, teman, dan orang tersayang, berikut kumpulan ucapan Kamis Putih dalam Bahasa Inggris lengkap dengan terjemahannya.

Baca juga: Jadwal Misa Kamis Putih Gereja Pugeran Jogja Hari Ini Kamis 6 April 2023 Bahasa Jawa dan Indonesia

Baca juga: Jadwal Misa Kamis Putih Gereja Kotabaru Jogja Hari Ini Kamis 6 April 2023 dan Link Live Streaming

Sebagai informasi, Kamis Putih dalam Bahasa Inggris sering disebut sebagai “Holy Thursday” atau “Maundy Thursday”.

Ucapan Kamis Putih Bahasa Inggris dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

1. On this Maundy Thursday, let us remember the sacrifice that Jesus made for us on the cross and give thanks for his mercy and love.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, mari kita mengingat pengorbanan yang Yesus lakukan bagi kita di kayu salib dan bersyukur atas rahmat dan kasih-Nya.

2. May the grace of God be with us on this Holy Thursday as we remember the Last Supper and the love that Jesus showed to all.
Terjemahan:
Semoga kasih karunia Tuhan menyertai kita pada Kamis Putih ini saat kita mengingat Perjamuan Terakhir dan kasih yang ditunjukkan Yesus kepada semua orang.

3. Today, we commemorate Holy Thursday, the day of the Last Supper, and Jesus' washing of his disciples' feet.
Terjemahan:
Hari ini, kita memperingati Kamis Putih, hari Perjamuan Terakhir dan Yesus mencuci kaki murid-murid-Nya.

4. On this Holy Thursday, we reflect on Jesus' selfless act of service and the love that he showed to all.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, kita merenungkan tindakan pelayanan tanpa pamrih Yesus dan kasih yang ditunjukkannya kepada semua orang.

5. Let us follow the example of Jesus on this Maundy Thursday and serve others with love and humility.
Terjemahan:
Mari kita mengikuti contoh Yesus pada Kamis Putih ini dan melayani sesama dengan kasih dan kerendahan hati.

6. On this Holy Thursday, we remember the institution of the Eucharist and the priesthood.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, kita mengenang institusi Ekaristi dan keimanan.

7. May the love and sacrifice of Jesus on this Maundy Thursday inspire us to love and serve others selflessly.
Terjemahan:
Semoga kasih dan pengorbanan Yesus pada Kamis Putih ini menginspirasi kita untuk mengasihi dan melayani sesama tanpa pamrih.

8. On this Holy Thursday, let us pray for unity and peace in the world, just as Jesus prayed for his disciples.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, marilah kita berdoa untuk persatuan dan perdamaian di dunia, sebagaimana yang dilakukan Yesus untuk murid-murid-Nya.

9. Let us take time on this Maundy Thursday to reflect on our own actions and how we can better serve God and others.
Terjemahan:
Mari kita menyempatkan diri pada Kamis Putih ini untuk merenungkan tindakan kita sendiri dan bagaimana kita dapat lebih baik melayani Tuhan dan sesama.

10. May the humility and obedience of Jesus on this Holy Thursday inspire us to be humble and obedient to God's will.
Terjemahan:
Semoga kerendahan hati dan ketaatan Yesus pada Kamis Putih ini menginspirasi kita untuk merendahkan hati dan patuh pada kehendak Tuhan.

11. Today, we commemorate the Last Supper of Jesus Christ with his disciples. May God bless us on this Holy Thursday.
Terjemahan:
Hari ini, kita memperingati Perjamuan Terakhir Yesus Kristus dengan murid-murid-Nya. Semoga Tuhan memberkati kita di hari Kamis Putih ini.

12. Let us remember the sacrifice that Jesus made for us on the cross. God bless us on this Holy Thursday.
Terjemahan:
Mari kita mengingat pengorbanan yang dilakukan Yesus bagi kita di atas kayu salib. Tuhan memberkati kita di Kamis Putih ini.

13. May this day remind us of the love and forgiveness that Jesus showed to all of us.
Terjemahan:
Semoga hari ini mengingatkan kita tentang kasih dan pengampunan yang Yesus tunjukkan kepada kita semua.

14. As we celebrate this Maundy Thursday, let us renew our commitment to follow Jesus and live according to His teachings.
Terjemahan:
Selama kita merayakan Kamis Putih, mari kita perbaharui komitmen kita untuk mengikuti Yesus dan hidup sesuai dengan ajaran-Nya.

15. Let us take this opportunity, on this Maundy Thursday, to reflect on our own lives and how we can better serve God and others.
Terjemahan:
Mari kita manfaatkan kesempatan ini, pada momen Kamis Putih ini, untuk merenungkan hidup kita sendiri dan bagaimana kita dapat melayani Tuhan dan sesama dengan lebih baik.

16. May the spirit of Jesus' sacrifice inspire us to be more loving and compassionate towards others. God bless you on this Maundy Thursday.
Terjemahan:
Semoga semangat pengorbanan Yesus menginspirasi kita untuk menjadi lebih kasih sayang dan simpatik terhadap sesama. Tuhan memberkatimu di Kamis Putih ini.

17. On this Holy Thursday, let us pray for peace and unity in the world.
Terjemahan:
Pada hari Kamis Putih ini, marilah kita berdoa untuk perdamaian dan persatuan di dunia.

18. May the blessings of God be upon us as we remember the sacrifice of His Son. Peace be with you this Holy Thursday.
Terjemahan:
Semoga berkat Tuhan menyertai kita saat kita mengingat pengorbanan Putra-Nya. Damai besertamu di Kamis Putih ini.

19. Let us never forget the ultimate sacrifice that Jesus made for us. May God bless us with this Holy Thursday.
Terjemahan:
Jangan pernah kita lupakan pengorbanan terbesar yang Yesus lakukan bagi kita. Semoga Tuhan memberkati kita di hari Kamis Putih ini.

20. May the love and mercy of God shine upon us as we celebrate this Holy Thursday.
Terjemahan:
Semoga kasih dan rahmat Tuhan menyinari kita saat kita merayakan hari Kamis Putih ini.

21. Today, we remember the institution of the Eucharist and the priesthood. Let’s celebrate Holy Thursday, may God be with us every day.
Terjemahan:
Hari ini, kita mengenang institusi Ekaristi dan keimanan. Mari rayakan hari Kamis Putih, semoga Tuhan menyertai kita setiap hari.

22. Let us give thanks for the gift of the Eucharist, which nourishes and strengthens us on our faith journey. Happy Holy Thursday.
Terjemahan:
Mari kita bersyukur atas karunia Ekaristi, yang memberi makan dan menguatkan kita dalam perjalanan iman kita. Selamat Hari Kamis Putih.

23. May the love and sacrifice of Jesus on this Maundy Thursday remind us of the importance of selflessness and serving others.
Terjemahan:
Semoga kasih dan pengorbanan Yesus pada Kamis Putih ini mengingatkan kita akan pentingnya sikap tanpa pamrih dan melayani sesama.

24. On this Holy Thursday, we remember Jesus' commandment to love one another as he loved us.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, kita mengingat perintah Yesus untuk mengasihi sesama seperti kasih yang telah diberikan-Nya kepada kita.

25. Let us follow Jesus' example of humility and service on this Maundy Thursday and throughout our lives.
Terjemahan:
Mari kita mengikuti contoh kerendahan hati dan pelayanan Yesus pada Kamis Putih ini dan sepanjang hidup kita.

26. On this Holy Thursday, we commemorate the washing of the feet, a symbol of Jesus' love and servant leadership.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, kita memperingati pencucian kaki, sebuah simbol dari kasih dan kepemimpinan pelayan Yesus.

27. May the sacrifice of Jesus on this Maundy Thursday inspire us to be grateful for God's love and mercy.
Terjemahan:
Semoga pengorbanan Yesus pada Kamis Putih ini menginspirasi kita untuk bersyukur atas kasih dan rahmat Tuhan.

28. On this Holy Thursday, let us pray for the Church, that she may continue to serve as a beacon of light in the world.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, marilah kita berdoa untuk Gereja, agar terus melayani sebagai mercusuar cahaya di dunia.

29. Let us use this Maundy Thursday as an opportunity to repent and ask for forgiveness, just as Jesus forgave his disciples.
Terjemahan:
Mari kita gunakan Kamis Putih ini sebagai kesempatan untuk bertobat dan memohon pengampunan, sebagaimana Yesus mengampuni murid-murid-Nya.

30. On this Holy Thursday, we celebrate the unity of the Church and our common bond in Christ.
Terjemahan:
Pada Kamis Putih ini, kita merayakan persatuan Gereja dan ikatan kita bersama dalam Kristus.

Demikian kumpulan ide ucapan Kamis Putih, Maundy Thursday, atau Holy Thursday dalam Bahasa Inggris lengkap dengan terjemahannya.

Semoga ucapan Kamis Putih yang dibuat Tribunjogja.com di atas bisa menginspirasi Anda. (Tribunjogja.com/ANR)