Terjemahan Lirik Lagu Hey Everybody 5SOS, Kisahkan Pemuda Pengangguran yang Tak Punya Uang

TRIBUNJOGJA.COM - Grup band pop rock asal Australia, 5 Seconds of Summer (5SOS) merilis lagu berjudul “Hey Everybody” pada 14 September 2015 lalu.

Lagu Hey Everybody yang termuat dalam album “Sounds Good Feels Good” ini mengisahkan tentang pemuda pengangguran yang hidup susah karena tak punya uang.

Lagu berdurasi tiga menit 16 detik tersebut ditulis oleh basis dan vokalis 5SOS, yakni Calum Hood, bersama rekan penulis lagu lain, di antaranya Stefan Johnson, Jordan Johnson, Marcus Lorax, Clarence Coffee Jr.Joel Madden, dan lainnya.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Who Do You Love 5SOS featuring The Chainsmokers, Kisahkan Perselingkuhan

5SOS yang beranggotakan Calum Hood, Luke Hemmings, Michael Clifford, dan Ashton Irwin merilis music video (MV) Hey Everybody pada 17 Oktober 2015 lalu melalui kanal YouTube 5SOSVEVO.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Spotify dan Azlyrics, berikut lirik dan terjemahan lagu Hey Everybody dari 5SOS.

Lirik dan Terjemahan Hey Everybody 5SOS

Sounds good, feels good
Terdengar enak, rasanya enak

She maxed her credit cards and don't got a job
Dia memaksimalkan kartu kreditnya dan tidak dapat pekerjaan
She pays for gas with all the change in her car
Dia membeli bensin dengan semua uang kembalian di mobilnya
It's not the end of the road
Ini bukan akhir dari perjalanan kita
Yeah, we've all been there before and it goes… oh
Ya, kita semua pasti pernah di posisi itu sebelumnya, dan itu seperti… oh

He's walking home 'cause he can't pay for the bus
Dia pulang jalan kaki karena tidak mampu membayar bus
He needs a dollar but he ain't got enough
Dia butuh uang satu dolar tapi dia tidak punya cukup uang
It's not the end of the world
Ini bukan akhir dari dunia
Yeah, we've all been there before and it goes oh
Ya, kita semua pasti pernah di posisi itu sebelumnya, dan itu seperti… oh

Hey everybody, we don't have to live this way
Hei semuanya, kita tidak harus hidup seperti ini
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar
So what you say everybody? Gotta live it up today
Jadi, apa yang kau katakan wahai semua orang? Harus menjalani hari ini
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar

Don't have your rent and it's the first of the month (where's my money?)
Tidak punya uang untuk bayar sewa (padahal) ini adalah tanggal muda (di mana uangku?)
Your bank account has got insufficient funds
Rekening bank milikmu tidak punya cukup saldo
We can't afford to give up
Kita tidak boleh menyerah
We gotta make our own luck and it goes oh
Kita harus menciptakan keberuntungan kita sendiri dan itu seperti… oh

Work every weekend just to get out of town
Bekerja setiap akhir pekan hanya untuk pergi ke luar kota
Everyone says that you'll just turn back around
Semua orang bilang bahwa kamu hanya akan berbalik
And what's ironic to me,
Dan yang ironis bagiku adalah,
The ones that don't ever leave think that they know
Orang-orang yang tidak pernah meninggalkan kota berpikir bahwa mereka tahu

Hey everybody, we don't have to live this way
Hei semuanya, kita tidak harus hidup seperti ini
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar
So what you say everybody? Gotta live it up today
Jadi, apa yang kau katakan wahai semua orang? Harus menjalani hari ini
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar

Hey everybody, we don't have to live this way
Hei semuanya, kita tidak harus hidup seperti ini
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar
So what you say everybody? Gotta live it up today (today)
Jadi, apa yang kau katakan wahai semua orang? Harus menjalani hari ini (hari ini)
We can all get some, yeah, we can all get paid
Kita semua bisa dapat uang, ya, kita semua bisa bekerja dan dibayar
Say hey (gotta live it up today)
Katakan, hei (kita harus menjalani hari ini)
Whoa (yeah, we don't have to live this way)
Whoa (ya, kita tidak harus hidup seperti ini)

Baca juga: Lirik Lagu Me, Myself and I 5 Seconds of Summer (5SOS) dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

(Tribunjogja.com/ANR)