OST Forecasting Love and Weather Part 1, Berikut Lirik Lagu Melting - CHEEZE Lengkap Terjemahan

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea Forecasting Love and Weather merilis Original Soundtrack (OST) pertamanya pada, Minggu (20/2/2022).

Untuk mengawal OST pertamanya ini, Drama Korea Forecasting Love and Weather mengandeng penyanyi CHEEZE.

Dengan lagu 'Melting' (사르르쿵) dirilis pertama kali dalam teaser drama, dan melodi berirama bertempo sedang selaras dengan suara string yang lembut, vokal manis keju ditambahkan untuk memaksimalkan romantisme suasana hati.

Selain itu, lirik dan hook adiktif yang secara terus terang dan lugas mengungkap kegembiraan baru dan emosi yang berdebar antara Ha Kyung dan Si Woo dalam drama diharapkan dapat meninggalkan kesan dan kesan yang mendalam.

Secara khusus, CHEEZE ini secara langsung berpartisipasi dalam menulis dan menyusun lirik, mengungkapkan sensibilitas lembut dan indah yang unik serta musikalitas keju yang luar biasa.

Komposer Midnight, yang telah selaras dengan lagu tersebut, menciptakan OST yang dibuat dengan baik yang semakin meningkatkan keindahan loco-water.

Berikut Lirik Lagu Melting (사르르쿵) - CHEEZE OST Forecasting Love and Weather Part 1 (기상청 사람들 OST Part 1)

nado nareul jal moreugesseo
ireon gibuneun cham mworalkka
tteollineun geot gata I’m a fool
neoege deutgo sipeun mari inneun geol
geugeol eotteokae

oneureun malhalkka malkka
eotteoke malhalkka malkka
gwaenhi nan ne juwiman maemdolda
sareureureu kung
 
oneureun malhalkka malkka
eotteoke malhalkka malkka 
gominman hada
haruga da gane

neon ireon nae maeumeul aneunji
anim nunchiga eomneun geonji 
igeot bwa yeppeuge utji 
neoege deutgo sipeun mari inneun geol
ijen eotteokae

oneureun malhalkka malkka
eotteoke malhalkka malkka
gwaenhi nan ne juwiman maemdolda
sareureureu kung
 
oneureun malhalkka malkka
eotteoke malhalkka malkka
gominman hada
haruga da gane

sasohan maeumkkaji
nareul deullyeodabwajul su itdamyeon
na gidaeeobolge 
neoui maeume keuge
deo gakkai dagagabollae

oneureun malhalge nege
ijekkeot sumgyeoon i mal
itjana nan ne apeman seomyeon
sareureureu kung
 
onjongil nae mame mame
salmyeosi seumyeodeuneun neo
kkumcheoreom sareureu
sarangi naerine

oneureun malhalge nege
ijekkeot sumgyeoon i mal
itjana nan ne apeman seomyeon
sareureureu kung
 
onjongil nae mame mame
salmyeosi seumyeodeuneun neo
kkumcheoreom sareureu
sarangi naerine

Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Melting (사르르쿵) - CHEEZE OST Forecasting Love and Weather Part 1 (기상청 사람들 OST Part 1)

Aku juga tak mengenal diriku ini dengan baik
Perasaan seperti ini, apakah gerangan itu sebenarnya?
Aku merasa begitu berdebar karenanya, aku sungguh bodoh
Ada sesuatu yang ingin aku katakan kepadamu
Apa yang harus aku lakukan?

Apakah aku harus mengatakannya hari ini?
Bagaimana aku harus mengatakannya?
Aku terus menerus berada di sisimu tanpa alasan
Aku mulai meleleh

Apakah aku harus mengatakannya hari ini?
Bagaimana aku harus mengatakannya?
Aku terus memikirkannya
Sehari hampir berlalu karenanya

Apakah kau mengetahui hatiku yang seperti ini?
Atau apa mungkin kau tak memperdulikannya?
Lihatlah ini, aku tersenyum dengan begitu cantik
Ada sesuatu yang ingin aku katakan kepadamu
Sekarang aku harus bagaimana?

Apakah aku harus mengatakannya hari ini?
Bagaimana aku harus mengatakannya?
Aku terus menerus berada di sisimu tanpa alasan
Aku mulai meleleh

Apakah aku harus mengatakannya hari ini?
Bagaimana aku harus mengatakannya?
Aku terus memikirkannya
Sehari hampir berlalu karenanya

Sampai perasaanku yang terkecil ini
Jika kau bisa melihatnya ke dalam diriku ini
Aku akan mencoba tuk menyandarkannya padamu
Di dalam hatimu itu, dengan lebih besar lagi
Aku akan mencoba tuk semakin dekat lagi ke arahmu

Hari ini aku akan mengatakannya kepadamu
Kata-kata yang ku sembunyikan sampai saat ini
kau tahu itu, saat aku tengah berdiri di hadapanmu
Aku mulai meleleh karenanya

Sepanjang hari, di dalam hatiku ini
Kau masuk dan meresap ke dalamnya
Aku meleleh seperti mimpi
Cinta telah datang padaku

Hari ini aku akan mengatakannya kepadamu
Kata-kata yang ku sembunyikan sampai saat ini
kau tahu itu, saat aku tengah berdiri di hadapanmu
Aku mulai meleleh karenanya

Sepanjang hari, di dalam hatiku ini
Kau masuk dan meresap ke dalamnya
Aku meleleh seperti mimpi
Cinta telah datang padaku

( Tribunjogja.com | Bunga Kartikasari )