Chord dan Terjemahan Lagu Everything I Wanted Billie Eilish

TRIBUNJOGJA.COM - Billie Eilish merilis lagu baru berjudul Everything I Wanted setelah lagu All The Good Girls Go To Hell di album When We All Fall Asleep, Where Do We Go?. Berikut chord lagu dan terjemahannya.

Di lagu Everything I Wanted, Billie membahas tentang depresi dan mimpi buruk yang menghantuinya. Billie sempat berkeinginan bunuh diri, namun karena dukungan teman dekat dan penggemarnya Billie mampu menghadapi depresinya.

Termasuk saudara laki-lakinya, Finneas yang selalu mendukung masalah kesehatan mental Billie. Dari lirik lagunya, kita menyadari Billie punya hubungan kuat antara mimpi dan tidur. Album debutnya berjudul When We All Fall Asleep, Where Do We Go? yang terinpirasi dari mimpi buruk Billie.

Dikutip dari Cosmopolitan, ketika wawancara dengan The Fader, Billie menjelaskan hubungan mimpi dan kehidupan nyata.

"Mimpi itu menjadi bagian penting dalam hidupku. Dalam sebulan aku dapat mimpi buruk. Tiap mimpi buruk hanyalah mimpi, meski sepanjang hari ada mimpi yang baik dan tak tahu kebenaran dari sebuah mimpi" ucap Billie.

Penyanyi lagu Bad Guy tersebut akan diberi penghargaan sebagai Woman of The Year dalam acara Billboard Women in Music Gala. Acara tersebut diadakan pada 12 Desember mendatang.

Mengutip dari Kompas.com, jika Billie berhasil mendapat penghargaan sebagai perempuan tahun ini versi Billboard, dia akan menjadi penyanyi termudah saat usianya belum menginjak 18 tahun.

Sebelumnya Billie berhasil membawa dua piala di American Music Awards 2019 dari enam nominasi. Billie menangkan kategori Artis Pendatang Baru Tahun Ini dan Artis Alternatif Favorit.

Berikut chord lagu Everything I Wanted  Billie Eilish dikutip dari chordzone.org : 

INTRO

D E C#m D
D E C#m D

VERSE ONE
DI had a drEeam
C#mI got everythDing I wanted
DNot Ewhat you'd think
C#mAnd if I'm beiDn' honest
IDt might've been a nightmDareE
To anyone who mC#might care D

DThEought I could fly (Fly)
C#mSo I stepped off Dthe Golden, Dmm
NEobody cried (CrC#mied, cried, cried, cried)
C#mNobody even notDiced
I saw them standing right tDhereE
Kinda thought they mC#might care (DMight care, might care)
PRE-CHORUS
DI Ehad a dream
C#mI got everythingD I wanted
DBut when I wake up,E I see
YC#mou with meD

CHORUS

And you sDay, "As long aEs I'm here,C#m no one caDn hurt you
DDon't wanna liEe here, bC#mut you can leDarn to
IDf I could chaEnge the waC#y that you seDe yourself
DYou wouldn't wonder Ewhy you're here, C#mthey don't deserveD you"
VERSE TWO
DI tried to sEcream
C#mBut my head was underwateDr
DThey called me Eweak
C#mLike I'm not just somebody's daughDter
Coulda been a niDghtmarEe
EBut it felt like they were rC#might thereD
And it fDeels like yesterday was a Eyear ago
BuC#mt I don't wanna let anybodDy know
'CauseD everybody wants something Efrom me now
And C#mI don't wanna let 'em dowDn
PRE-CHORUS
DI hEad a dream
C#mI got everythiDng I wanted
But wDhen I wake upE, I see
C#mYou with me D

CHORUS

And you sDay, "As long aEs I'm here,C#m no one caDn hurt you
DDon't wanna liEe here, bC#mut you can leDarn to
IDf I could chaEnge the waC#y that you seDe yourself
DYou wouldn't wonder Ewhy you're here, C#mthey don't deserveD you"
OUTRO
DIf I knew it alEl then, would I do it again?
C#mWould I do it agDain?
DIf they knew what they saEid would go straight to my head
WhC#mat would they say insteDad?
DIf I knew it all theEn, would I do it agaC#in?
Would I do it Dagain?
DIf they knew what they Esaid would go straight to my head
C#mWhat would they say insteaDd?

D E C#m D

Terjemahan Bahasa Indonesia Billie Eilish Everything I Wanted :

aku bermimpi
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan
Bukan apa yang Kamu pikirkan
Dan jika aku jujur
Itu mungkin mimpi buruk
Untuk siapa saja yang mungkin peduli
Kupikir aku bisa terbang (Terbang)
Jadi aku turun dari Emas, mm
Tidak ada yang menangis (Menangis, menangis, menangis, menangis)
Tidak ada yang memperhatikan
Aku melihat mereka berdiri di sana
Agak berpikir mereka mungkin peduli (Mungkin peduli, mungkin peduli)

aku bermimpi
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan
Tetapi ketika aku bangun, aku melihat
Kau bersamaku

Dan Kamu berkata, "Selama aku di sini, tidak ada yang bisa menyakiti Kamu
Tidak ingin berbaring di sini, tetapi Kamu bisa belajar
Jika aku bisa mengubah cara Kamu melihat diri sendiri
Kamu tidak akan bertanya-tanya mengapa Kamu di sini, mereka tidak pantas Kamu "

Aku mencoba berteriak
Tapi kepala aku di bawah air
Mereka menyebut aku lemah
Seolah aku bukan hanya putri seseorang
Bisa jadi mimpi buruk
Tapi rasanya mereka ada di sana
Dan rasanya seperti kemarin setahun yang lalu
Tapi aku tidak ingin memberi tahu siapa pun
Karena semua orang menginginkan sesuatu dariku sekarang
Dan aku tidak ingin mengecewakan mereka

aku bermimpi
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan
Tetapi ketika aku bangun, aku melihat
Kau bersamaku

Dan Kamu berkata, "Selama aku di sini, tidak ada yang bisa menyakiti Kamu
Tidak ingin berbaring di sini, tetapi Kamu bisa belajar
Jika aku bisa mengubah cara Kamu melihat diri sendiri
Kamu tidak akan bertanya-tanya mengapa Kamu di sini, mereka tidak pantas Kamu "

Jika aku tahu semua itu, apakah aku akan melakukannya lagi?
Akankah aku melakukannya lagi?
Jika mereka tahu apa yang mereka katakan akan langsung menuju kepalaku
Apa yang akan mereka katakan?
Jika aku tahu semua itu, apakah aku akan melakukannya lagi?
Akankah aku melakukannya lagi?
Jika mereka tahu apa yang mereka katakan akan langsung menuju kepalaku
Apa yang akan mereka katakan?

(*)

(Tribunjogja.com | Dwi Latifatul Fajri)