Lirik Lagu dan Terjemahan Single Terbaru Katy Perry Small Talk

TRIBUNJOGJA.COM - Katy Perry kembali merilis single terbarunya berjudul Small Talk yang ditulis oleh penyanyi terkenal Charlie Puth.

Video  klip dengan lirik  diunggah di Youtube Katy sejak Kamis (8/8/2019). Video berdurasi 2 menit 49 detik tersebut sudah ditonton sebanyak satu juta kali di Youtube.

Kali ini Katy menyanyikan lagu tentang kandasnya sebuah hubungan. Dikutip dari ew.com, lagu tersebut sebelumnya pernah dibahas di media sosial.

Lirik lagu Small Talk yang dibahas di media sosial Katy, yaitu “We had conversations about forever now it’s about the weather, okay / I just can’t believe we went from strangers to lovers to strangers in a lifetime.”

Artinya Kita pernah melakukan percakapan tentang hubungan selamanya tetapi sekarang hanya membahas tentang cuaca, ok. Aku tak mempercayai dulu kita dari orang asing menjadi pasangan lalu kembali menjadi orang asing di kehidupan ini.

Dalam video tersebut, Katy menampilkan pasangan yang tak seakrab dulu lagi.

Menggunakan ruangan seperti kantor dan berwarna cerah lagu tersebut terlihat menyenangkan, meski lirik yang disampaikan menceritakan kandasnya sebuah hubungan.

Small talk merupakan single kedua tahun ini. Sebelumnya Katy merilis lagu berjudul Never Really Over yang merupakan musik solo pertamanya sejak tahun 2017.

Berikut lirik lagu dan terjemahan dikutip dari Tribunwow.com :

[Verse 1]

Isn't it strange that you used to know me?
All the highs and lows and in-betweens
And now you see me and just say, "Hey"
Isn't it weird that you've seen me naked?
We had conversations 'bout forever
Now it's 'bout the weather‚ okay

[Pre-Chorus]
And I just can't believe
We went from strangers to lovers to strangers in a lifetime
Now just memories
We've gone from strangers to lovers to strangers
Yeah

[Chorus]
Acting like we never met
Faking like we'd just forget
We were lovers
And now there's nothing left but small talk
Had every inch of your skin
There's nowhere your hands haven't been
Ain't it funny?
'Cause now there's nothing left but small talk

[Verse 2]
Isn't it wild that I know your weakness?
And everybody at the party thinks
That you're the best since sliced bread
And isn't it awkward I got a new somebody?
And honestly it'll probably be a while before we can just be friends

[Pre-Chorus]
I just can't believe
We went from strangers to lovers to strangers in a lifetime
Now just memories
We've gone from strangers to lovers to strangers
(Small talk)

[Chorus]
Acting like we never met
Faking like we'd just forget
We were lovers
And now there's nothing left but small talk
Had every inch of your skin
There's nowhere your hands haven't been (Hands haven't been)
Ain't it funny?
'Cause now there's nothing left but small talk

[Post-Chorus]
Blah-blah-blah-blah
Blah-blah-blah-blah
Blah-blah-blah-blah
Now there's nothing left but small talk
Blah-blah-blah-blah (Nothing left‚ nothing left‚ baby)
Blah-blah-blah-blah (Nah)
Blah-blah-blah-blah (Oh no)
Now there's nothing left but small talk

[Bridge]
And I just can't believe
We went from strangers to lovers to strangers

[Chorus]
Acting like we never met
Faking like we'd just forget
We were lovers
And now there's nothing left but small talk
Had every inch of your skin
There's nowhere your hands haven't been (Oh)
Ain't it funny?
'Cause now there's nothing left but small talk
(Now there's nothing left but small talk)

[Post-Chorus]
Blah-blah-blah-blah
Blah-blah-blah-blah (Blah-blah-blah)
Blah-blah-blah-blah
Now there's nothing left but small talk (Now there's nothing left)
Blah-blah-blah-blah
Blah-blah-blah-blah (Small talk)
Blah-blah-blah-blah
Now there's nothing left but small talk

Terjemahan lirik lagu Katy Perry Small Talk

Bukankah aneh bahwa kamu dulu mengenalku?
Semua tertinggi dan terendah dan di antara keduanya
Dan sekarang kamu melihat aku hanya berkata, "Hei"
Bukankah aneh melihatmu telanjang?
Kami melakukan pembicaraan selamanya
Sekarang tentang cuaca‚oke

Dan aku tidak percaya
Kami beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing seumur hidup
Sekarang hanya kenangan
Kami telah beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing
Ya

Bukankah aneh bahwa kamu dulu mengenal dulu mengenalku?
Semua tertinggi dan terendah dan di antara keduanya
Dan sekarang kamu melihat aku dan hanya berkata, "Hei"
Bukankah aneh melihatmu telanjang?
Kami melakukan pembicaraan selamanya
Sekarang tentang cuaca ‚oke

Dan aku tidak percaya
Kami beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing seumur hidup
Sekarang hanya kenangan
Kami telah beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing
Ya

reff:
Bertingkah seperti kita tidak pernah bertemu
Berpura-pura seperti kita baru saja lupa
Kami adalah sepasang kekasih
Dan sekarang tidak ada yang tersisa selain obrolan ringan
Memiliki setiap inci kulit Anda
Tidak ada di mana pun tangan Anda
Lucu bukan?
Karena sekarang tidak ada yang tersisa selain obrolan ringan

Bukankah liar kalau aku tahu kelemahanmu?
Dan semua orang di pesta itu berpikir
Bahwa kau yang terbaik sejak memotong roti
Dan bukankah anehnya aku mendapat orang baru?
Dan sejujurnya mungkin akan lama sebelum kita bisa berteman

Aku tidak bisa percaya
Kami beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing seumur hidup
Sekarang hanya kenangan
Kami telah beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing
(Obrolan ringan)

Aku tidak bisa percaya
Kami beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing seumur hidup
Sekarang hanya kenangan
Kami telah beralih dari orang asing ke kekasih ke orang asing
(Obrolan ringan)

(*)

(Tribunjogja.com | Dwi Latifatul Fajri)